{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-076","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-076.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-076/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"الكارنيارك (الباذنجان التركي المحشي)","de":"Karnıyarık (türkische gefüllte Aubergine)","el":"Καρνιγιάρικ (τουρκικές γεμιστές μελιτζάνες)","en":"Karnıyarık (Turkish Stuffed Eggplant)","es":"Karnıyarık (berenjenas rellenas a la turca)","fa":"کارنی یاریک (بادمجان پرشده ترکی)","fr":"Karnıyarık (aubergines farcies à la turque)","he":"קארנייאריק (חציל ממולא טורקי)","hi":"कार्नियारिक (तुर्की भरा बैंगन)","id":"Karnıyarık (Terong Isi Turki)","it":"Karnıyarık (Melanzane Ripiene Turche)","ja":"カルヌヤルク(トルコ風詰めなす)","ko":"카르니야릭(터키식 속 채운 가지)","ku":"Karniyarik (Bademjana Tijî ya Tirkî)","nl":"Karnıyarık (Turkse gevulde aubergine)","pl":"Karnıyarık (turecki bakłażan faszerowany)","ps":"کرنی یارک (ترکي ډک شوی بادنجان)","pt":"Karnıyarık (Berinjela Recheada Turca)","ru":"Карныярык (турецкие фаршированные баклажаны)","sv":"Karnıyarık (turkisk fylld aubergine)","sw":"Karnıyarık (Biringanya Iliyojaa ya Uturuki)","te":"కార్నియారిక్ (నింపిన టర్కిష్ వంకాయ)","tr":"Karnıyarık (Türk Usulü Dolmalık Patlıcan)","ur":"کرنیارک (ترک بھری بینگن)","zh":"卡尔尼亚勒克（土耳其酿茄子）"},"localName":"الكارنيارك (الباذنجان التركي المحشي)","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Stuffed Dishes","Baking","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-076.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-076.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"large_eggplants_halved_lengthwise","ingredientId":"cw.ing.large_eggplants_halved_lengthwise","legacyId":"add-076-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1 كيلو","en":"1 kg"}},{"ref":"minced_meat","ingredientId":"cw.ing.minced_meat","legacyId":"add-076-i2","qty":{"value":250.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"250 جرام","en":"250 g"}},{"ref":"onions_small_dice","ingredientId":"cw.ing.onions_small_dice","legacyId":"add-076-i3","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2"}},{"ref":"garlic_chopped","ingredientId":"cw.ing.garlic_chopped","legacyId":"add-076-i4","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 فصوص","en":"3 cloves"}},{"ref":"bell_or_green_peppers_diced","ingredientId":"cw.ing.bell_or_green_peppers_diced","legacyId":"add-076-i5","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 حبات","en":"3"}},{"ref":"tomatoes_diced","ingredientId":"cw.ing.tomatoes_diced","legacyId":"add-076-i6","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة كبيرة","en":"2 large"}},{"ref":"tomato_juice","ingredientId":"cw.ing.tomato_juice","legacyId":"add-076-i7","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"نصف كوب","en":"½ cup"}},{"ref":"black_pepper_paprika_and_ground_coriande","ingredientId":"cw.ing.black_pepper_paprika_and_ground_coriander","legacyId":"add-076-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة + 1 ملعقة صغيرة + نصف ملعقة صغيرة","en":"1 tsp + 1 tsp + ½ tsp"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"add-076-i9","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"oil","ingredientId":"cw.ing.oil","legacyId":"add-076-i10","qty":{"value":1,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"لدهن الباذنجان والتشويح","en":"for brushing and sautéing"},"x-qtyParse":"fallback: amount not parsed, see display"},{"ref":"chopped_fresh_coriander","ingredientId":"cw.ing.chopped_fresh_coriander","legacyId":"add-076-i11","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"oven","class":"cw.eq.heat.oven"},{"ref":"tray","class":"cw.eq.vessel.tray.baking"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.soak"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.layer"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"prep","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"finish","opHint":"cw.op.garnish"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H10M","activeTime":"PT25M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["eggs"],"us9":["eggs"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"الكارنيارك (الباذنجان التركي المحشي)"},"en":{"title":"Karnıyarık (Turkish Stuffed Eggplant)"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/الباذنجان-على-الطريقة-التركية-كارنيا/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":320,"protein":16,"fat":20,"carbs":20,"fiber":8,"sugar":11},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":3.5,"produce":3,"fats":0.5,"spices":0.3},"total":7.3},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:8ead7fd087934324257f019db30361ec98968e9aefd3dbf6abbf8df590c2467f"}