{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-088","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-088.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-088/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"الكبة المقلية الشامية","de":"Levantinische frittierte Kibbeh","el":"Τηγανητό κίμπε της Λεβάντου","en":"Levantine Fried Kibbeh","es":"Kibbeh frito levantino","fa":"کبه سرخ‌شده شامی","fr":"Kebbé frite levantine","he":"קיבה מטוגנת לבנטינית","hi":"लेवेंटाइन तली हुई किब्बेह","id":"Kibbeh Goreng Levantine","it":"Kibbeh Fritte Levantine","ja":"レバント風揚げキッベ","ko":"레반트식 튀긴 키베","ku":"Kibeya Sorkirî ya Levantînî","nl":"Levantijnse gefrituurde kibbeh","pl":"Lewantyjska smażona kibbe","ps":"شامي تللې کبه","pt":"Kibbeh Frito do Levante","ru":"Левантийская жареная киббе","sv":"Levantiska stekta kibbeh","sw":"Kibbeh ya Kukaanga ya Kishami","te":"శామీ వేయించిన కిబ్బె","tr":"Levanten Kızarmış Kibbeh","ur":"لیوانٹی تلی ہوئی کبہ","zh":"黎凡特炸基贝"},"localName":"الكبة المقلية الشامية","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Meats & Poultry","Frying","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-088.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-088.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"hard"},"yield":{"servings":13.0},"ingredients":[{"ref":"fine_bulgur_washed_and_drained","ingredientId":"cw.ing.fine_bulgur_washed_and_drained","legacyId":"add-088-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1 كيلو","en":"1 kg"}},{"ref":"lean_meat_minced_very_fine","ingredientId":"cw.ing.lean_meat_minced_very_fine","legacyId":"add-088-i2","qty":{"value":0.5,"unit":"kg"},"display":{"ar":"نصف كيلو","en":"½ kg"}},{"ref":"small_onion_for_the_dough","ingredientId":"cw.ing.small_onion_for_the_dough","legacyId":"add-088-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"salt_black_pepper_cumin_and_a_pinch_of_c","ingredientId":"cw.ing.salt_black_pepper_cumin_and_a_pinch_of_cinnamon_for_the_doug","legacyId":"add-088-i4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"coarse_minced_meat_for_the_filling","ingredientId":"cw.ing.coarse_minced_meat_for_the_filling","legacyId":"add-088-i5","qty":{"value":0.5,"unit":"kg"},"display":{"ar":"نصف كيلو","en":"½ kg"}},{"ref":"onions_finely_chopped_for_the_filling","ingredientId":"cw.ing.onions_finely_chopped_for_the_filling","legacyId":"add-088-i6","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2"}},{"ref":"pine_nuts_or_crushed_walnuts","ingredientId":"cw.ing.pine_nuts_or_crushed_walnuts","legacyId":"add-088-i7","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"نصف كوب","en":"½ cup"}},{"ref":"allspice_salt_and_pepper_for_the_filling","ingredientId":"cw.ing.allspice_salt_and_pepper_for_the_filling","legacyId":"add-088-i8","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"oil_for_frying","ingredientId":"cw.ing.oil_for_frying","legacyId":"add-088-i9","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pan","class":"cw.eq.vessel.pan.skillet"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.knead"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"prep","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.deep_fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"finish","opHint":"cw.op.serve"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H35M","activeTime":"PT1H30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","nuts"],"us9":["tree_nuts","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"الكبة المقلية الشامية"},"en":{"title":"Levantine Fried Kibbeh"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/الكبة-المقلية-الشامية-أسرار-العجينة-ا/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":330,"protein":18,"fat":17,"carbs":27,"fiber":5,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":12,"grains":2,"produce":0.6,"specialty":2,"fats":1.5,"spices":0.5},"total":18.6},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:3624b9003ffe2a70058feb476be324264cf1918545277479f269b83fa48e1699"}