{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-131","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-131.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-131/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"السلمون بالفرن بالثوم والليمون","de":"Gebackener Lachs mit Knoblauch und Zitrone","el":"Ψητός σολομός με σκόρδο και λεμόνι","en":"Garlic Lemon Baked Salmon","es":"Salmón al horno con ajo y limón","fa":"سالمون پخته با سیر و لیمو","fr":"Saumon au four à l'ail et au citron","he":"סלמון אפוי עם שום ולימון","hi":"लहसुन-नींबू बेक्ड सैल्मन","id":"Salmon Panggang Bawang Putih Lemon","it":"Salmone al Forno con Aglio e Limone","ja":"にんにくレモン風味の焼きサーモン","ko":"마늘 레몬 구운 연어","ku":"Somonê bi Sîr-Lîmonê Pijandî","nl":"Knoflook-citroen-zalm uit de oven","pl":"Pieczony łosoś z czosnkiem i cytryną","ps":"اوږه لیمو پخلی شوی سلمون","pt":"Salmão Assado com Alho e Limão","ru":"Запечённый лосось с чесноком и лимоном","sv":"Vitlöks-citronbakad lax","sw":"Salmon ya Kuoka ya Kitunguu Saumu na Limao","te":"వెల్లుల్లి & నిమ్మతో పొయ్యి సాల్మన్","tr":"Sarımsaklı Limonlu Fırın Somon","ur":"لہسن لیموں بیکڈ سالمن","zh":"蒜香柠檬烤三文鱼"},"localName":"السلمون بالفرن بالثوم والليمون","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Fish & Seafood","Baking","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-131.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-131.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"salmon_fillets","ingredientId":"cw.ing.salmon_fillets","legacyId":"add-131-i1","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"4 قطع (150-200 جرام للقطعة)","en":"4 pieces (150-200 g each)"}},{"ref":"melted_butter_or_olive_oil","ingredientId":"cw.ing.melted_butter_or_olive_oil","legacyId":"add-131-i2","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"3 ملاعق كبيرة","en":"3 tbsp"}},{"ref":"garlic_crushed","ingredientId":"cw.ing.garlic_crushed","legacyId":"add-131-i3","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 فصوص","en":"3 cloves"}},{"ref":"lemon_juice_and_lemon_slices","ingredientId":"cw.ing.lemon_juice_and_lemon_slices","legacyId":"add-131-i4","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة + ليمونة","en":"2 tbsp + 1 lemon"}},{"ref":"lemon_zest","ingredientId":"cw.ing.lemon_zest","legacyId":"add-131-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"paprika","ingredientId":"cw.ing.paprika","legacyId":"add-131-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"oregano_or_fresh_dill","ingredientId":"cw.ing.oregano_or_fresh_dill","legacyId":"add-131-i7","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"نصف ملعقة صغيرة","en":"½ tsp"}},{"ref":"salt_and_black_pepper","ingredientId":"cw.ing.salt_and_black_pepper","legacyId":"add-131-i8","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"نصف ملعقة صغيرة + ربع","en":"½ tsp + ¼"}}],"equipment":[{"ref":"oven","class":"cw.eq.heat.oven"},{"ref":"tray","class":"cw.eq.vessel.tray.baking"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"finish","opHint":"cw.op.saute"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT25M","activeTime":"PT10M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["fish","milk"],"us9":["fish","milk"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"السلمون بالفرن بالثوم والليمون"},"en":{"title":"Garlic Lemon Baked Salmon"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/سمك-السلمون-بالفرن-بالثوم-والليمون-أس/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":370,"protein":34,"fat":24,"carbs":3,"fiber":0,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":18,"dairyEggs":0.4,"produce":0.5,"spices":0.3},"total":19.2},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:0c73d8a1e5a2d981468f3eafe05eaa031f73304b1b24d2461c554efe7379bc2a"}