{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-135","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-135.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-135/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"بودرة الثوم والبصل البيتي","de":"Hausgemachtes Knoblauch- und Zwiebelpulver","el":"Σπιτική σκόνη σκόρδου και κρεμμυδιού","en":"Homemade Garlic and Onion Powder","es":"Ajo y cebolla en polvo caseros","fa":"پودر سیر و پیاز خانگی","fr":"Ail et oignon en poudre maison","he":"אבקת שום ובצל ביתית","hi":"घर का बना लहसुन और प्याज़ पाउडर","id":"Bubuk Bawang Putih dan Bawang Bombai Buatan Sendiri","it":"Polvere di Aglio e Cipolla Fatta in Casa","ja":"自家製ガーリックパウダーとオニオンパウダー","ko":"수제 마늘가루와 양파가루","ku":"Toza Sîr û Pîvazê ya Malê","nl":"Zelfgemaakt knoflook- en uienpoeder","pl":"Domowy czosnek i cebula w proszku","ps":"کور جوړ د اوږو او پیاز پوډر","pt":"Alho e Cebola em Pó Caseiros","ru":"Домашний чесночный и луковый порошок","sv":"Hemgjort vitlöks- och lökpulver","sw":"Poda ya Kitunguu Saumu na Kitunguu ya Kufanya Nyumbani","te":"ఇంటి వెల్లుల్లి & ఉల్లిపాయ పొడి","tr":"Ev Yapımı Sarımsak ve Soğan Tozu","ur":"گھریلو لہسن اور پیاز پاؤڈر","zh":"自制蒜粉和洋葱粉"},"localName":"بودرة الثوم والبصل البيتي","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Savory Favorites","Preserving & Freezing","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-135.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-135.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":80.0},"ingredients":[{"ref":"peeled_garlic","ingredientId":"cw.ing.peeled_garlic","legacyId":"add-135-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1 كيلو","en":"1 kg"}},{"ref":"white_or_yellow_onions","ingredientId":"cw.ing.white_or_yellow_onions","legacyId":"add-135-i2","qty":{"value":2.0,"unit":"kg"},"display":{"ar":"2 كيلو","en":"2 kg"}},{"ref":"cornflour_or_ground_rice","ingredientId":"cw.ing.cornflour_or_ground_rice","legacyId":"add-135-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة لكل برطمان","en":"1 tsp per jar"}}],"equipment":[{"ref":"fridge","class":"cw.eq.cold.fridge"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep","opHint":"cw.op.cool"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"finish","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT5H30M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten"],"us9":["wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"بودرة الثوم والبصل البيتي"},"en":{"title":"Homemade Garlic and Onion Powder"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/بودرة-الثوم-والبصل-البيتي-أسرار-التجف/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":8,"protein":0,"fat":0,"carbs":2,"fiber":0,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"produce":4},"total":4},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:51b626cdcd6216a6c2e544bf6386afb3e7aedfb5caf531aa7e597d49182178a8"}