{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-164","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-164.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-164/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"الكنافة المبرومة","de":"Kunafa Mabrouma (gerollte Kunafa-Finger)","el":"Κουνάφα μαμπρούμα (τυλιχτά δαχτυλίδια κουνάφα)","en":"Kunafa Mabrouma (Rolled Kunafa Fingers)","es":"Kunafa mabrouma (dedos de kunafa enrollados)","fa":"کنافه مبرومه (انگشت‌های رول کنافه)","fr":"Knafeh mabrouma (doigts de kadaïf roulés)","he":"כנאפה מברומה (אצבעות כנאפה מגולגלות)","hi":"कुनाफ़ा मबरूमा (लिपटी कुनाफ़ा उंगलियां)","id":"Kunafa Mabrouma (Jari Kunafa Gulung)","it":"Kunafa Mabrouma (Dita di Kunafa Arrotolate)","ja":"クナファ・マブルーマ(巻きクナファフィンガー)","ko":"크나파 마브루마(말은 크나파 핑거)","ku":"Kunafaya Mabrûma (Tilîyên Kunafayê yê Girtî)","nl":"Kunafa mabrouma (opgerolde kunafavingers)","pl":"Kunafa mabrouma (zwijane paluszki kunafa)","ps":"کنافه مبرومه (لپېټ شوې کنافه ګوتي)","pt":"Kunafa Mabrouma (Palitos de Kunafa Enrolados)","ru":"Кунафа мабрума (рулетики из кунафы)","sv":"Kunafa mabrouma (rullade kunafafingrar)","sw":"Kunafa Mabrouma (Vidole vya Kunafa Vilivyoviringishwa)","te":"ముడి వేసిన కునాఫా","tr":"Künefe Mabrouma (Sarılmış Künefe Parmakları)","ur":"کنفہ مبرومہ (لپیٹی ہوئی کنفہ انگلیاں)","zh":"库纳法卷（卷状库纳法指酥）"},"localName":"الكنافة المبرومة","cuisine":["EG"],"course":"dessert","tags":["Eastern Desserts","Baking","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-164.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-164.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":20.0},"ingredients":[{"ref":"fresh_shredded_kunafa_dough_at_room_temp","ingredientId":"cw.ing.fresh_shredded_kunafa_dough_at_room_temperature","legacyId":"add-164-i1","qty":{"value":0.5,"unit":"kg"},"display":{"ar":"نصف كيلو","en":"½ kg"}},{"ref":"melted_ghee","ingredientId":"cw.ing.melted_ghee","legacyId":"add-164-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"crushed_pistachios_or_nuts","ingredientId":"cw.ing.crushed_pistachios_or_nuts","legacyId":"add-164-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"thick_syrup_at_room_temperature","ingredientId":"cw.ing.thick_syrup_at_room_temperature","legacyId":"add-164-i4","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 ونصف كوب","en":"1½ cups"}}],"equipment":[{"ref":"oven","class":"cw.eq.heat.oven"},{"ref":"tray","class":"cw.eq.vessel.tray.baking"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.melt"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"prep","opHint":"cw.op.layer"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"finish","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT55M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk","nuts"],"us9":["milk","tree_nuts","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"الكنافة المبرومة"},"en":{"title":"Kunafa Mabrouma (Rolled Kunafa Fingers)"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/مسودة-تلقائية-الكنافة-المبرومة-بطريق/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":240,"protein":3,"fat":15,"carbs":26,"fiber":1,"sugar":15},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":1.5,"dairyEggs":3,"specialty":6,"sweeteners":0.4},"total":10.9},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:6642b73acbfd583e3cfb45e1d1824c429860f65fb1a2b5ec444d9966652bc63c"}
