{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-166","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-166.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-166/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"عجينة السوفلي القطنية للمعجنات","de":"Weicher „Soufflé“-Teig für salzige Gebäcke","el":"Μαλακή ζύμη «σουφλέ» για αλμυρά αρτοσκευάσματα","en":"Soft 'Soufflé' Dough for Savory Pastries","es":"Masa tierna «soufflé» para bollería salada","fa":"خمیر «سوفله» نرم برای شیرینی‌های شور","fr":"Pâte « soufflé » moelleuse pour feuilletés salés","he":"בצק 'סופלה' רך למאפים מלוחים","hi":"नमकीन पेस्ट्री के लिए नरम 'सूफ़्ले' आटा","id":"Adonan 'Soufflé' Lembut untuk Pastry Gurih","it":"Impasto Morbido 'Soufflé' per Rustici","ja":"惣菜パイ用の柔らかい「スフレ」生地","ko":"부드러운 '수플레' 세이버리 페이스트리 반죽","ku":"Hamura Nerm 'Sûfle' ji bo Pasteryên Xwêdar","nl":"Zacht 'soufflé'-deeg voor hartige pasteitjes","pl":"Miękkie ciasto 'sufletowe' do wytrawnych wypieków","ps":"نرم 'سوفله' خمیره د خوندور خمیري خواړو لپاره","pt":"Massa 'Soufflé' Macia para Salgados","ru":"Мягкое «суфлейное» тесто для несладкой выпечки","sv":"Mjuk 'soufflé'-deg för salta bakverk","sw":"Donge Laini la 'Soufflé' la Vitafunio vya Kuchovya","te":"రొట్టెల కోసం పత్తి సూఫ్లే పింది","tr":"Tuzlu Hamur İşleri için Yumuşak 'Soufflé' Hamuru","ur":"نمکین پییسٹری کے لیے نرم 'سوفلے' آٹا","zh":"咸点用柔软'舒芙蕾'面团"},"localName":"عجينة السوفلي القطنية للمعجنات","cuisine":["EG"],"course":"bread","tags":["Pastries","Baking","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-166.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-166.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":30.0},"ingredients":[{"ref":"flour","ingredientId":"cw.ing.flour","legacyId":"add-166-i1","qty":{"value":350.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"300-400 جرام حسب الحاجة","en":"300-400 g as needed"}},{"ref":"warm_milk","ingredientId":"cw.ing.warm_milk","legacyId":"add-166-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"oil","ingredientId":"cw.ing.oil","legacyId":"add-166-i3","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"ربع كوب","en":"¼ cup"}},{"ref":"egg_white","ingredientId":"cw.ing.egg_white","legacyId":"add-166-i4","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"instant_yeast","ingredientId":"cw.ing.instant_yeast","legacyId":"add-166-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tbsp"}},{"ref":"sugar","ingredientId":"cw.ing.sugar","legacyId":"add-166-i6","qty":{"value":0.5,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"نصف ملعقة كبيرة","en":"½ tbsp"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"add-166-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"egg_yolk_with_a_little_milk_for_brushing","ingredientId":"cw.ing.egg_yolk_with_a_little_milk_for_brushing","legacyId":"add-166-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"fillings_as_you_like_cheese_chicken_saus","ingredientId":"cw.ing.fillings_as_you_like_cheese_chicken_sausage","legacyId":"add-166-i9","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"oven","class":"cw.eq.heat.oven"},{"ref":"tray","class":"cw.eq.vessel.tray.baking"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.knead"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"prep","opHint":"cw.op.layer"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT40M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","eggs","milk"],"us9":["eggs","milk","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"عجينة السوفلي القطنية للمعجنات"},"en":{"title":"Soft 'Soufflé' Dough for Savory Pastries"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/عجينة-السوفلي-في-المنزل-بطريقة-سهلة/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":80,"protein":2,"fat":2,"carbs":12,"fiber":0,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":0.5,"dairyEggs":0.6,"fats":0.3},"total":1.4},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:9a2e78aad9ff8efe5747b7d0e289c2cc1433943d4fd1c480993e7056d72e6d94"}
