{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-213","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-213.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-213/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"رهش رول بالفستق","de":"Halawa-(Rahash-)Rolle mit Pistazien","el":"Ρολό χαλβά (ραχάς) με φιστίκι","en":"Halawa (Rahash) Roll with Pistachio","es":"Rollo de halawa (rahash) con pistacho","fa":"رول حلوا (رحش) با پسته","fr":"Roulé de halawa (rahash) à la pistache","he":"גליל חלווה (רחש) עם פיסטוקים","hi":"पिस्ता के साथ हलावा (रहाश) रोल","id":"Gulungan Halawa (Rahash) dengan Pistachio","it":"Rotolo di Halawa (Rahash) al Pistacchio","ja":"ピスタチオ入りハラワ(ラハシュ)ロール","ko":"피스타치오 할라와(라하시) 롤","ku":"Giranka Helawayê (Reheş) bi Fistikê","nl":"Halawa (rahash) rol met pistache","pl":"Rolada halawa (rahash) z pistacjami","ps":"حلاوه (رحش) رول له فستق سره","pt":"Rocambole de Halawa (Rahash) com Pistache","ru":"Рулет из халвы (рахаш) с фисташками","sv":"Halavarulle (rahash) med pistasch","sw":"Roll ya Halawa (Rahash) na Pistachio","te":"పిస్తాతో హలావా రోల్","tr":"Antep Fıstıklı Halawa (Rahash) Rulosu","ur":"پستے کے ساتھ حلاوہ (رہش) رول","zh":"开心果哈拉瓦卷（拉哈什）"},"localName":"رهش رول بالفستق","cuisine":["EG"],"course":"dessert","tags":["Light Desserts","Preserving & Freezing","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-213.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-213.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":16.0},"ingredients":[{"ref":"plain_tahini_halawa_rahash_finely_crumbl","ingredientId":"cw.ing.plain_tahini_halawa_rahash_finely_crumbled","legacyId":"add-213-i1","qty":{"value":2.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"2 كوب","en":"2 cups"}},{"ref":"liquid_tahini","ingredientId":"cw.ing.liquid_tahini","legacyId":"add-213-i2","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"ربع كوب","en":"¼ cup"}},{"ref":"ground_cardamom","ingredientId":"cw.ing.ground_cardamom","legacyId":"add-213-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"toasted_crushed_pistachios","ingredientId":"cw.ing.toasted_crushed_pistachios","legacyId":"add-213-i4","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"honey_or_molasses_optional","ingredientId":"cw.ing.honey_or_molasses_optional","legacyId":"add-213-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tbsp"}}],"equipment":[{"ref":"fridge","class":"cw.eq.cold.fridge"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.knead"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.roll_out"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep","opHint":"cw.op.layer"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"finish","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT20M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["nuts","sesame"],"us9":["sesame","tree_nuts"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"رهش رول بالفستق"},"en":{"title":"Halawa (Rahash) Roll with Pistachio"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/رهش-رول-بالفستق-حلى-الذوبان-الفاخر-بل/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":190,"protein":5,"fat":13,"carbs":15,"fiber":2,"sugar":11},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"specialty":9},"total":9},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:b42c7f1ae0470788f9f27058b6194df7f9e968370a627965ccdbc698c6667be5"}