{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-231","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-231.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-231/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"سمبوسة الأجبان الثلاثة بالنعناع","de":"Drei-Käse-Minz-Samosa","el":"Σαμόσα τριών τυριών με δυόσμο","en":"Three-Cheese Mint Samosa","es":"Samosas de tres quesos con menta","fa":"سمبوسه سه‌پنیر با نعناع","fr":"Samoussas aux trois fromages et à la menthe","he":"סמוסה שלוש גבינות ונענע","hi":"तीन-पनीर पुदीना समोसा","id":"Samosa Mint Tiga Keju","it":"Samosa ai Tre Formaggi e Menta","ja":"三種チーズとミントのサモサ","ko":"세 가지 치즈 민트 사모사","ku":"Sambûsa Nanayê ya Sê-Penîr","nl":"Drie-kazen-munt-samosa","pl":"Samosa trzy sery z miętą","ps":"دري-پنیر نعنا سمبوسه","pt":"Samosa de Três Queijos com Hortelã","ru":"Самоса с тремя сырами и мятой","sv":"Tre-ost- och myntasamosa","sw":"Samosa ya Jibini Tatu ya Nanaa","te":"పుదీనాతో మూడు చీజ్ సమోసా","tr":"Üç Peynirli Naneli Samosa","ur":"تین پنیر پودینہ سموسہ","zh":"薄荷三奶酪萨摩萨"},"localName":"سمبوسة الأجبان الثلاثة بالنعناع","cuisine":["EG"],"course":"bread","tags":["Pastries","Frying","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-231.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-231.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":8.0},"ingredients":[{"ref":"feta_or_salty_white_cheese_crumbled","ingredientId":"cw.ing.feta_or_salty_white_cheese_crumbled","legacyId":"add-231-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"grated_mozzarella","ingredientId":"cw.ing.grated_mozzarella","legacyId":"add-231-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"grated_cheddar","ingredientId":"cw.ing.grated_cheddar","legacyId":"add-231-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"dried_mint_or_cup_fresh_chopped","ingredientId":"cw.ing.dried_mint_or_cup_fresh_chopped","legacyId":"add-231-i4","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"egg_to_bind_the_filling","ingredientId":"cw.ing.egg_to_bind_the_filling","legacyId":"add-231-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"nigella_seeds","ingredientId":"cw.ing.nigella_seeds","legacyId":"add-231-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"ready_samosa_sheets","ingredientId":"cw.ing.ready_samosa_sheets","legacyId":"add-231-i7","qty":{"value":24.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"24 رقاقة","en":"24"}},{"ref":"flour_and_water_paste_to_seal","ingredientId":"cw.ing.flour_and_water_paste_to_seal","legacyId":"add-231-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة + 2 ملعقة","en":"1 tbsp + 2 tbsp"}},{"ref":"oil_for_frying","ingredientId":"cw.ing.oil_for_frying","legacyId":"add-231-i9","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pan","class":"cw.eq.vessel.pan.skillet"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"finish","opHint":"cw.op.serve"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT35M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","eggs","milk"],"us9":["eggs","milk","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"سمبوسة الأجبان الثلاثة بالنعناع"},"en":{"title":"Three-Cheese Mint Samosa"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/طريقة-عمل-سمبوسة-الأجبان-الثلاثة-بالن/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":280,"protein":11,"fat":19,"carbs":16,"fiber":1,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"dairyEggs":4,"grains":1,"fats":1,"spices":0.2},"total":6.2},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:8a2bfb87227c6a7c88ab52805a27aa1b93847ca429a3e201d8c18f07504d2d2c"}