{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"add-246","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/add-246.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/add-246/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"المكرونة الشعبية بالصلصة واللحم المفروم","de":"Alltags-Pasta mit Fleischsauce auf ägyptische Art","el":"Καθημερινά ζυμαρικά αιγυπτιακού στυλ με σάλτσα κρέατος","en":"Egyptian-Style Everyday Pasta with Meat Sauce","es":"Pasta de diario a la egipcia con salsa de carne","fa":"پاستای روزمره به سبک مصری با سس گوشت","fr":"Pâtes du quotidien à l'égyptienne, sauce à la viande","he":"פסטה יומיומית בסגנון מצרי עם רוטב בשר","hi":"मिस्री-शैली की रोज़ाना मीट सॉस वाली पास्ता","id":"Pasta Sehari-hari ala Mesir dengan Saus Daging","it":"Pasta Quotidiana all'Egiziana con Salsa di Carne","ja":"エジプト風ミートソースの毎日パスタ","ko":"이집트식 일상 미트 소스 파스타","ku":"Pastaya Rojane ya şêwaza-Misrî bi Sosa Goştê","nl":"Egyptische alledaagse pasta met vleessaus","pl":"Codzienny makaron po egipsku z sosem mięsnym","ps":"مصري بڼې ورځني پاستا له غوښې چتني سره","pt":"Macarrão do Dia a Dia com Molho de Carne Estilo Egípcio","ru":"Домашняя паста с мясным соусом по-египетски","sv":"Vardagspasta med köttsås på egyptiskt vis","sw":"Pasta ya Kila Siku ya Kimsingi ya Misri na Mchuzi wa Nyama","te":"సాస్ & తరిగిన మాంసంతో ప్రాచుర్య పాస్తా","tr":"Mısır Usulü Günlük Et Soslu Makarna","ur":"مصری انداز کی روزمرہ پاستا گوشت سوس کے ساتھ","zh":"埃及家常肉酱意面"},"localName":"المكرونة الشعبية بالصلصة واللحم المفروم","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Starches","Boiling","chefteta"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/add-246.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/add-246.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":4.5},"ingredients":[{"ref":"penne_or_ring_pasta","ingredientId":"cw.ing.penne_or_ring_pasta","legacyId":"add-246-i1","qty":{"value":500.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"500 جرام","en":"500 g"}},{"ref":"minced_meat","ingredientId":"cw.ing.minced_meat","legacyId":"add-246-i2","qty":{"value":300.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"300 جرام","en":"300 g"}},{"ref":"onion_chopped","ingredientId":"cw.ing.onion_chopped","legacyId":"add-246-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"garlic_chopped","ingredientId":"cw.ing.garlic_chopped","legacyId":"add-246-i4","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 فصوص","en":"3 cloves"}},{"ref":"tomato_juice","ingredientId":"cw.ing.tomato_juice","legacyId":"add-246-i5","qty":{"value":2.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"2 كوب","en":"2 cups"}},{"ref":"tomato_paste","ingredientId":"cw.ing.tomato_paste","legacyId":"add-246-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tbsp"}},{"ref":"oil_or_ghee","ingredientId":"cw.ing.oil_or_ghee","legacyId":"add-246-i7","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"mixed_spice_black_pepper_and_salt","ingredientId":"cw.ing.mixed_spice_black_pepper_and_salt","legacyId":"add-246-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة + حسب الرغبة","en":"1 tsp + to taste"}},{"ref":"grated_roumi_cheese","ingredientId":"cw.ing.grated_roumi_cheese","legacyId":"add-246-i9","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"نصف كوب","en":"½ cup"}}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pot","class":"cw.eq.vessel.pot.stock"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.saute"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.simmer"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"finish","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT40M","activeTime":"PT10M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk"],"us9":["milk","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"المكرونة الشعبية بالصلصة واللحم المفروم"},"en":{"title":"Egyptian-Style Everyday Pasta with Meat Sauce"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Chef Teta","url":"https://chefteta.com/المكرونة-الشعبية-وصفة-مكرونة-الإنسجا/","collection":"chefteta","citation":"Additional recipes (chapter 7), rewritten from chefteta.com and credited; licence to be confirmed by the founder"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":560,"protein":24,"fat":16,"carbs":76,"fiber":4,"sugar":8},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":1.2,"protein":3.5,"produce":1,"dairyEggs":1.2,"spices":0.2},"total":7.1},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:8c85beceb319c04496cdee199fd6de894f3d00cc7dce7e12e689390523072707"}
