{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"fah-174","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/fah-174.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/fah-174/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"فول بالتحبيشة","de":"Favabohnen mit Tahbeesha (würziges Zwiebelpüree)","el":"Φάβες με ταχμπίσα (πάστα κρεμμυδιού με μπαχαρικά)","en":"Fava Beans with Tahbeesha (Spiced Onion Mash)","es":"Habas con tahbeesha (sofrito de cebolla especiado)","fa":"باقلا با تابهیشه (پوره پیاز ادویه دار)","fr":"Fèves à l'égyptienne (foul tahbicha)","he":"פול עם תחבישה (מחית בצל מתובלת)","hi":"तहबीशा के साथ फावा बीन्स (मसालेदार प्याज का मैश)","id":"Kacang fava dengan tahbisya","it":"Fave con Tahbeesha (purea di cipolle speziata)","ja":"タハビーシャ風そら豆(スパイス玉ねぎペースト)","ko":"타흐비샤 잠두콩","ku":"Fûl ligel tehbîşe","nl":"Tuinbonen met tahbeesha (gekruide uienpuree)","pl":"Bobik z tahbeesha (przyprawionym miażdżonym sosem cebulowym)","ps":"باقلي له تحبیشې (مساله لرونکي پیاز مخلوط) سره","pt":"Favas com Tahbeesha (Purê de Cebola Temperado)","ru":"Бобы с тахбишей (пряное луковое пюре)","sv":"Bondbönor med tahbeesha (kryddad lökmassa)","sw":"Maharagwe na tahbisha","te":"తహ్బీషా (మసాలా ఉల్లిపాయ మష్)తో బాబా గింజలు","tr":"Baharatlı Ezilmiş Bakla (Ful)","ur":"تحبیشہ والے باقلے (مصالحہ دار پیاز کا شوربہ)","zh":"香辣洋葱泥拌蚕豆(Tahbeesha 蚕豆)"},"localName":"فول بالتحبيشة","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Legumes","Slow Simmering","abuhaty"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/fah-174.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/fah-174.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"onions","ingredientId":"cw.ing.onions","legacyId":"fah-174-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"garlic","ingredientId":"cw.ing.garlic","legacyId":"fah-174-i2","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 فصوص","en":"3 cloves"}},{"ref":"oil","ingredientId":"cw.ing.oil","legacyId":"fah-174-i3","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"3 ملاعق كبيرة","en":"3 tbsp"}},{"ref":"sweet_or_hot_pepper","ingredientId":"cw.ing.sweet_or_hot_pepper","legacyId":"fah-174-i4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"tomatoes","ingredientId":"cw.ing.tomatoes","legacyId":"fah-174-i5","qty":{"value":2.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2-3 حبات","en":"2-3"}},{"ref":"black_pepper","ingredientId":"cw.ing.black_pepper","legacyId":"fah-174-i6","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"cumin","ingredientId":"cw.ing.cumin","legacyId":"fah-174-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"fah-174-i8","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"chilli_powder","ingredientId":"cw.ing.chilli_powder","legacyId":"fah-174-i9","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"fava_beans","ingredientId":"cw.ing.fava_beans","legacyId":"fah-174-i10","qty":{"value":2.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"2 كوب","en":"2 cups"}},{"ref":"water","ingredientId":"cw.ing.water","legacyId":"fah-174-i11","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"ربع كوب","en":"¼ cup"}},{"ref":"parsley","ingredientId":"cw.ing.parsley","legacyId":"fah-174-i12","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"crushed_chilli_flakes","ingredientId":"cw.ing.crushed_chilli_flakes","legacyId":"fah-174-i13","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"pickled_aubergine","ingredientId":"cw.ing.pickled_aubergine","legacyId":"fah-174-i14","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pot","class":"cw.eq.vessel.pot.sauce"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.roast"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.roast"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n9","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":9,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n10","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":10,"phase":"cook","opHint":"cw.op.crush"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT50M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":[],"us9":[],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"فول بالتحبيشة"},"en":{"title":"Fava Beans with Tahbeesha (Spiced Onion Mash)"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"قناة فاطمة أبو حاتي — يوتيوب","url":"https://www.youtube.com/watch?v=AUx9Ty-XkOA&t=21s","collection":"abuhaty","citation":"Rewritten from the Fatma Abu Haty channel and credited; creator permission to be confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":240,"protein":11,"fat":9,"carbs":30,"fiber":8,"sugar":4},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"produce":2.5,"fats":0.6,"spices":0.3},"total":3.4},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:221e7995fca7aa9c8e8386b1381a4a34192b54b51646a308a6c6d7e4e8e95724"}