{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"fah-510","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/fah-510.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/fah-510/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"كحك محشي بالعجمية والعجوة والملبن","de":"Kahk gefüllt mit Agameya, Dattelpaste & Malban","el":"Καχκ γεμιστό με αγκαμέγια, πάστα χουρμάδων & μαλμπάν","en":"Kahk Stuffed with Agameya, Date Paste & Malban","es":"Kahk relleno de agameya, pasta de dátiles y malban","fa":"کهک پر شده با عگمیه، خمیر خرما و ملبن","fr":"Kahk fourré d'agameya, pâte de dattes et malban","he":"כעכ ממולא בעגמיה, מחית תמרים ומלבן","hi":"अगामिया, खजूर पेस्ट और मलबन से भरा कहक","id":"Kahk isi agamia, kurma pasta, dan malban","it":"Kahk ripieno di agameya, pasta di datteri e malban","ja":"アガメーヤ・デーツペースト・マルバン詰めカハク","ko":"아그마이야·대추페이스트·말반 채운 카흐크","ku":"Kehka dagirtî bi ajamîye, ecwe û milben","nl":"Kahk gevuld met agameya, dadelpasta en malban","pl":"Kahk nadziewany agameyą, masą daktylową i malbanem","ps":"کعک په عجمیه، د خرما پیسټ او ملبن ډک","pt":"Kahk Recheado com Agameya, Pasta de Tâmaras e Malban","ru":"Кахк с начинкой из агамеи, финиковой пасты и мальбана","sv":"Kahk fylld med agameya, dadelpasta och malban","sw":"Kahk iliyojazwa ajameya, ajwa na malban","te":"అగమేయా-ఖర్జూర పేస్ట్-మల్బన్ పూరిణ కహ్క్","tr":"Ajamiye, Acve ve Lokum Dolgulu Kahk","ur":"اگامیہ، کھجور پیسٹ اور ملبن بھرے کہک","zh":"阿加米亚糖（Agameya）椰枣马尔班软糖（Malban）三馅卡赫克饼干（Kahk）"},"localName":"كحك محشي بالعجمية والعجوة والملبن","cuisine":["EG"],"course":"dessert","tags":["Eastern Desserts","Slow Simmering","abuhaty"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/fah-510.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/fah-510.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":12.0},"ingredients":[{"ref":"ghee","ingredientId":"cw.ing.ghee","legacyId":"fah-510-i1","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"3 ملاعق كبيرة","en":"3 tbsp"}},{"ref":"flour","ingredientId":"cw.ing.flour","legacyId":"fah-510-i2","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"3 ملاعق كبيرة","en":"3 tbsp"}},{"ref":"kahk_spice","ingredientId":"cw.ing.kahk_spice","legacyId":"fah-510-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"toasted_sesame","ingredientId":"cw.ing.toasted_sesame","legacyId":"fah-510-i4","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"3 ملاعق كبيرة","en":"3 tbsp"}},{"ref":"mixed_nuts","ingredientId":"cw.ing.mixed_nuts","legacyId":"fah-510-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"white_honey_1_cup_minus_2_tbsp","ingredientId":"cw.ing.white_honey_1_cup_minus_2_tbsp","legacyId":"fah-510-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب ناقص 2 ملاعق","en":"scant cup"}},{"ref":"date_paste","ingredientId":"cw.ing.date_paste","legacyId":"fah-510-i7","qty":{"value":0.5,"unit":"kg"},"display":{"ar":"نص كيلو","en":"½ kg"}},{"ref":"butter","ingredientId":"cw.ing.butter","legacyId":"fah-510-i8","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملاعق كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"malban_turkish_delight","ingredientId":"cw.ing.malban_turkish_delight","legacyId":"fah-510-i9","qty":{"value":0.5,"unit":"kg"},"display":{"ar":"نص كيلو","en":"½ kg"}},{"ref":"nuts_or_peanuts","ingredientId":"cw.ing.nuts_or_peanuts","legacyId":"fah-510-i10","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pot","class":"cw.eq.vessel.pot.sauce"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.toast"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.rest"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cool"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n9","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":9,"phase":"cook","opHint":"cw.op.knead"},"attention":"continuous"},{"id":"n10","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":10,"phase":"cook","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n11","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":11,"phase":"cook","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"},{"id":"n12","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":12,"phase":"cook","opHint":"cw.op.stuff"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT30M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk","nuts","peanuts","sesame"],"us9":["milk","peanuts","sesame","tree_nuts","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"كحك محشي بالعجمية والعجوة والملبن"},"en":{"title":"Kahk Stuffed with Agameya, Date Paste & Malban"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"قناة فاطمة أبو حاتي — يوتيوب","url":"https://www.youtube.com/watch?v=_KeX1DUI3_U&t=2s","collection":"abuhaty","citation":"Rewritten from the Fatma Abu Haty channel and credited; creator permission to be confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":420,"protein":6,"fat":20,"carbs":56,"fiber":3,"sugar":42},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"specialty":4,"produce":3,"fats":1,"dairyEggs":0.5,"sweeteners":0.6,"grains":0.2},"total":9.3},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:b8fc99c3ce1dfe11f8726739d6e36f8a178c30b049f8161092fba4b8afda77f9"}