{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"kids-banana-snowmen","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/kids/en/banana-snowmen.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/?kids=1"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: written for children by fifi.cooking (Cooking with Kids); allergens are the ones the authors declared, not a strict analysis."},"dish":{"names":{"ar":"رجل الثلج من الموز","bn":"কলার স্নোম্যান","cs":"Banánoví sněhuláci","de":"Bananen-Schneemänner","el":"Χιονάνθρωποι από μπανάνα","en":"Banana Snowmen","es":"Muñecos de nieve de plátano","fa":"آدم‌برفی موزی","fr":"Bonshommes de neige en banane","he":"אישי שלג מבננה","hi":"केले के स्नोमैन","id":"Manusia Salju Pisang","it":"Pupazzi di neve di banana","ja":"バナナのゆきだるま","ko":"바나나 눈사람","ku":"Mirovên Berfê yên Mûzê","nl":"Bananen-sneeuwpoppen","pl":"Bałwanki z banana","ps":"د کیلې واورې سړي","pt":"Bonecos de neve de banana","ru":"Снеговики из банана","sq":"Burra Borë Bananeje","sv":"Snögubbar av banan","sw":"Watu wa Theluji wa Ndizi","te":"అరటిపండు మంచుమనిషులు","tr":"Muz Kardan Adamlar","ur":"کیلے کے برفانی آدمی","vi":"Người Tuyết Chuối","zh":"香蕉雪人"},"localName":"رجل الثلج من الموز","cuisine":["EG"],"course":"snack","tags":["Kids","Cooking with Kids","Ages 3-5","Snack","No-cook"],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":2.0},"ingredients":[{"ref":"bananas","ingredientId":"cw.ing.bananas","legacyId":"i1","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 موزة","en":"2 bananas"}},{"ref":"strawberries","ingredientId":"cw.ing.strawberries","legacyId":"i2","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة فراولة","en":"2 strawberries"}},{"ref":"chocolate_chips","ingredientId":"cw.ing.chocolate_chips","legacyId":"i3","qty":{"value":12.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"12 قطعة شوكولاتة صغيرة","en":"12 chocolate chips"}},{"ref":"tiny_piece_of_carrot_for_the_nose","ingredientId":"cw.ing.tiny_piece_of_carrot_for_the_nose","legacyId":"i4","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"قطعة جزر صغيرة جداً للأنف","en":"A tiny piece of carrot for the nose"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"opHint":"cw.op.peel"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT10M","activeTime":"PT10M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["milk"],"us9":["milk"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-kids-declared-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"Cooking with Kids: a grown-up is with the child for the whole recipe and does the steps marked for a grown-up (a sharp knife, the stove, the oven, something hot, the blender or the microwave)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"رجل الثلج من الموز","intro":"رجل ثلج صغير على عود، ويمكنك أكله!\n\nضعه في الفريزر 30 دقيقة لرجل ثلج بارد فعلاً.","steps":{"n1":"قشّر الموز.","n2":"قطّع الموز دوائر سميكة بسكين الزبدة.","n3":"اشبك 3 دوائر موز في العود: هذا رجل الثلج!","n4":"شخص كبير يقطع رأس الفراولة ليصبح قبعة.","n5":"ضع القبعة، واصنع عيوناً وأزراراً من الشوكولاتة، وأنفاً من الجزر.","n6":"كُله قبل أن يصبح بنياً!"},"legacySteps":["قشّر الموز.","قطّع الموز دوائر سميكة بسكين الزبدة.","اشبك 3 دوائر موز في العود: هذا رجل الثلج!","شخص كبير يقطع رأس الفراولة ليصبح قبعة.","ضع القبعة، واصنع عيوناً وأزراراً من الشوكولاتة، وأنفاً من الجزر.","كُله قبل أن يصبح بنياً!"]},"en":{"title":"Banana Snowmen","intro":"A little snowman on a stick that you can eat!\n\nFreeze it for 30 minutes for a really cold snowman.","steps":{"n1":"Peel the bananas.","n2":"Cut the bananas into thick circles with a butter knife.","n3":"Push 3 banana circles onto a stick: that is your snowman!","n4":"A grown-up cuts the top off a strawberry to make a hat.","n5":"Put the hat on top, then add chocolate-chip eyes and buttons and a carrot nose.","n6":"Eat it before it turns brown!"},"legacySteps":["Peel the bananas.","Cut the bananas into thick circles with a butter knife.","Push 3 banana circles onto a stick: that is your snowman!","A grown-up cuts the top off a strawberry to make a hat.","Put the hat on top, then add chocolate-chip eyes and buttons and a carrot nose.","Eat it before it turns brown!"]}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Cooking with Kids, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/?kids=1","collection":"kids","citation":"Recipes written for children and their grown-ups at fifi.cooking (Cooking with Kids); some are simple versions of recipes in the family archive of Dr. Fatma Alkawokgy"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"x-kids":{"ages":"3-5","group":"snack","noCook":true,"minutes":10,"tools":["skewer","butter-knife","knife","board","plate"],"grownUpSteps":[{"step":4,"reason":"knife"}]},"hash":"sha256:d080e44178ca5e75613a8c6ce2a839a1af43e3134ecc186b2025ccb04b166c95"}