{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"kids-pita-pizza-faces","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/kids/en/pita-pizza-faces.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/?kids=1"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: written for children by fifi.cooking (Cooking with Kids); allergens are the ones the authors declared, not a strict analysis."},"dish":{"names":{"ar":"بيتزا العيش بالوجوه الضاحكة","bn":"মুখওয়ালা পিটা পিৎজা","cs":"Mini pizzy s obličeji z pity","de":"Pita-Pizza-Gesichter","el":"Πιτσούλες προσωπάκια","en":"Pita Pizza Faces","es":"Pizzas de pita con cara","fa":"پیتزای پیتا با صورتک","fr":"Pizzas pita rigolotes","he":"פיצות פיתה עם פרצופים","hi":"पीटा पिज़्ज़ा चेहरे","id":"Pizza Pita Wajah Lucu","it":"Pizzette di pita con la faccina","ja":"ピタパンのにこにこピザ","ko":"피타 얼굴 피자","ku":"Pîzayên Pîtayê yên Bi Rû","nl":"Pitapizza-gezichten","pl":"Mini pizze na picie z minkami","ps":"د پیټا پیټزا مخونه","pt":"Pizzinhas de pão sírio com carinha","ru":"Пицца-рожицы на пите","sq":"Pica Pita me Fytyra","sv":"Pitapizza med ansikten","sw":"Piza za Pita zenye Nyuso","te":"పీటా పిజ్జా ముఖాలు","tr":"Pide Pizza Yüzler","ur":"پیٹا پیزا چہرے","vi":"Pizza Pita Mặt Cười","zh":"皮塔饼笑脸披萨"},"localName":"بيتزا العيش بالوجوه الضاحكة","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Kids","Cooking with Kids","Ages 3-5","Savoury"],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"small_pita","ingredientId":"cw.ing.small_pita","legacyId":"i1","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"4 أرغفة عيش بلدي أو شامي صغيرة","en":"4 small pita or baladi breads"}},{"ref":"tomato_sauce","ingredientId":"cw.ing.tomato_sauce","legacyId":"i2","qty":{"value":8.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"8 ملاعق كبيرة صلصة طماطم","en":"8 tablespoons tomato sauce"}},{"ref":"grated_mozzarella","ingredientId":"cw.ing.grated_mozzarella","legacyId":"i3","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب جبنة موتزاريلا مبشورة","en":"1 cup grated mozzarella"}},{"ref":"black_olive_slices","ingredientId":"cw.ing.black_olive_slices","legacyId":"i4","qty":{"value":8.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"8 شرائح زيتون أسود","en":"8 black olive slices"}},{"ref":"small_green_pepper","ingredientId":"cw.ing.small_green_pepper","legacyId":"i5","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 فلفل أخضر صغير، يقطعه شخص كبير شرائح","en":"1 small green pepper, cut into strips by a grown-up"}},{"ref":"cherry_tomatoes","ingredientId":"cw.ing.cherry_tomatoes","legacyId":"i6","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"4 حبات طماطم شيري مقطوعة نصفين","en":"4 cherry tomatoes, cut in half"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"opHint":"cw.op.roll_out"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT25M","activeTime":"PT25M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk"],"us9":["milk","wheat"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-kids-declared-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"Cooking with Kids: a grown-up is with the child for the whole recipe and does the steps marked for a grown-up (a sharp knife, the stove, the oven, something hot, the blender or the microwave)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"بيتزا العيش بالوجوه الضاحكة","intro":"بيتزا صغيرة على العيش، وكل واحدة لها وجه مضحك تصنعه أنت!\n\nاصنع شعراً مضحكاً من شرائح فلفل زيادة.","steps":{"n1":"ضع الأرغفة على صينية الفرن.","n2":"افرد ملعقتين من الصلصة على كل رغيف بظهر الملعقة.","n3":"رش الجبنة على الرغيف كله.","n4":"اصنع وجهاً: عيون من الزيتون، وأنف من الطماطم، وابتسامة من الفلفل.","n5":"شخص كبير يخبزها في فرن 200 درجة لمدة 10 دقائق تقريباً حتى تسيح الجبنة.","n6":"انتظر 3 دقائق، فالجبنة الساخنة تحرق! ثم كُل."},"legacySteps":["ضع الأرغفة على صينية الفرن.","افرد ملعقتين من الصلصة على كل رغيف بظهر الملعقة.","رش الجبنة على الرغيف كله.","اصنع وجهاً: عيون من الزيتون، وأنف من الطماطم، وابتسامة من الفلفل.","شخص كبير يخبزها في فرن 200 درجة لمدة 10 دقائق تقريباً حتى تسيح الجبنة.","انتظر 3 دقائق، فالجبنة الساخنة تحرق! ثم كُل."]},"en":{"title":"Pita Pizza Faces","intro":"Little pizzas on flatbread, each with a funny face you make yourself!\n\nMake silly hair with extra pepper strips.","steps":{"n1":"Put the breads on the baking tray.","n2":"Spread 2 spoons of sauce on each bread with the back of a spoon.","n3":"Sprinkle cheese all over the bread.","n4":"Make a face: olive eyes, a tomato nose and a pepper smile.","n5":"A grown-up bakes them at 200°C (400°F) for about 10 minutes, until the cheese melts.","n6":"Wait 3 minutes, because hot cheese burns! Then eat."},"legacySteps":["Put the breads on the baking tray.","Spread 2 spoons of sauce on each bread with the back of a spoon.","Sprinkle cheese all over the bread.","Make a face: olive eyes, a tomato nose and a pepper smile.","A grown-up bakes them at 200°C (400°F) for about 10 minutes, until the cheese melts.","Wait 3 minutes, because hot cheese burns! Then eat."]}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Cooking with Kids, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/?kids=1","collection":"kids","citation":"Recipes written for children and their grown-ups at fifi.cooking (Cooking with Kids); some are simple versions of recipes in the family archive of Dr. Fatma Alkawokgy"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"x-kids":{"ages":"3-5","group":"savoury","noCook":false,"minutes":25,"tools":["tray","spoon","oven","plate"],"grownUpSteps":[{"step":5,"reason":"oven"}]},"hash":"sha256:a4235a94a6a0c674931218808c86033d9d99ca9845696145cf8bc38f75b06872"}