{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"kids-stuffed-pita-pockets","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/kids/en/stuffed-pita-pockets.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/?kids=1"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: written for children by fifi.cooking (Cooking with Kids); allergens are the ones the authors declared, not a strict analysis."},"dish":{"names":{"ar":"ساندويتش جيب العيش","bn":"ভরা পিটা পকেট","cs":"Plněné kapsičky z pity","de":"Gefüllte Pitataschen","el":"Γεμιστές πίτες τσεπάκια","en":"Stuffed Pita Pockets","es":"Pitas rellenas","fa":"نان پیتای پرشده","fr":"Pitas garnies","he":"כיסי פיתה ממולאים","hi":"भरी हुई पीटा जेबें","id":"Kantong Pita Isi","it":"Pita ripiena","ja":"ピタパンポケットサンド","ko":"속을 채운 피타 주머니","ku":"Bêrîkên Pîtayê yên Tijekirî","nl":"Gevulde pitabroodjes","pl":"Kieszonki pity z nadzieniem","ps":"ډک شوي پیټا جیبونه","pt":"Pão sírio recheado","ru":"Пита с начинкой","sq":"Xhepa Pita të Mbushur","sv":"Fyllda pitabröd","sw":"Mifuko ya Pita Iliyojazwa","te":"నిండిన పీటా జేబులు","tr":"Doldurulmuş Pide Cepleri","ur":"بھری ہوئی پیٹا جیبیں","vi":"Bánh Pita Nhồi Nhân","zh":"皮塔口袋饼"},"localName":"ساندويتش جيب العيش","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Kids","Cooking with Kids","Ages 3-5","Savoury","No-cook"],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":2.0},"ingredients":[{"ref":"pita_breads","ingredientId":"cw.ing.pita_breads","legacyId":"i1","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 رغيف عيش","en":"2 pita breads"}},{"ref":"white_cheese","ingredientId":"cw.ing.white_cheese","legacyId":"i2","qty":{"value":4.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"4 ملاعق كبيرة جبنة بيضاء","en":"4 tablespoons white cheese"}},{"ref":"cucumber","ingredientId":"cw.ing.cucumber","legacyId":"i3","qty":{"value":0.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"نصف خيارة","en":"Half a cucumber"}},{"ref":"tomato","ingredientId":"cw.ing.tomato","legacyId":"i4","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 طماطم","en":"1 tomato"}},{"ref":"lettuce_leaves","ingredientId":"cw.ing.lettuce_leaves","legacyId":"i5","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 ورقة خس","en":"2 lettuce leaves"}},{"ref":"pitted_olives","ingredientId":"cw.ing.pitted_olives","legacyId":"i6","qty":{"value":6.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"6 زيتونات منزوعة النوى","en":"6 pitted olives"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT10M","activeTime":"PT10M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk"],"us9":["milk","wheat"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-kids-declared-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"Cooking with Kids: a grown-up is with the child for the whole recipe and does the steps marked for a grown-up (a sharp knife, the stove, the oven, something hot, the blender or the microwave)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"ساندويتش جيب العيش","intro":"جيوب من العيش تملؤها بكل ما تحب!\n\nجرّب البيض المسلوق أو الحمص بدلاً من الجبنة.","steps":{"n1":"شخص كبير يقطع الخيار والطماطم شرائح.","n2":"ويقطع كل رغيف نصفين ليصبح جيبين.","n3":"قطّع الخس بيديك.","n4":"افتح الجيب واملأه بالجبنة بالملعقة.","n5":"أضف الخضار داخل الجيب.","n6":"ضع الزيتون في الآخر، واضغط بلطف.","n7":"امسكه بيديك الاثنتين وكُل!"},"legacySteps":["شخص كبير يقطع الخيار والطماطم شرائح.","ويقطع كل رغيف نصفين ليصبح جيبين.","قطّع الخس بيديك.","افتح الجيب واملأه بالجبنة بالملعقة.","أضف الخضار داخل الجيب.","ضع الزيتون في الآخر، واضغط بلطف.","امسكه بيديك الاثنتين وكُل!"]},"en":{"title":"Stuffed Pita Pockets","intro":"Bread pockets you fill with everything you like!\n\nTry boiled egg or hummus instead of cheese.","steps":{"n1":"A grown-up slices the cucumber and tomato.","n2":"They also cut each bread in half to make two pockets.","n3":"Tear the lettuce with your hands.","n4":"Open a pocket and spoon in the cheese.","n5":"Push the vegetables inside.","n6":"Add the olives last and press gently.","n7":"Hold it with both hands and eat!"},"legacySteps":["A grown-up slices the cucumber and tomato.","They also cut each bread in half to make two pockets.","Tear the lettuce with your hands.","Open a pocket and spoon in the cheese.","Push the vegetables inside.","Add the olives last and press gently.","Hold it with both hands and eat!"]}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Cooking with Kids, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/?kids=1","collection":"kids","citation":"Recipes written for children and their grown-ups at fifi.cooking (Cooking with Kids); some are simple versions of recipes in the family archive of Dr. Fatma Alkawokgy"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"x-kids":{"ages":"3-5","group":"savoury","noCook":true,"minutes":10,"tools":["board","knife","spoon","plate"],"grownUpSteps":[{"step":1,"reason":"knife"},{"step":2,"reason":"knife"}]},"hash":"sha256:e4874a3d446bf19d2609e3616b679c2d3fe709d8eea059bc1272dac28b6a2477"}