{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"meat-32","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/meat-32.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/meat-32/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"كفتة الدجاج","de":"Hähnchen-Kofta","el":"Κοφτά κοτόπουλου","en":"Spiced Chicken Kofta","es":"Kofta de Pollo","fa":"کوفته مرغ","fr":"Kofta de Poulet","he":"קופטה עוף מתובלת","hi":"मुर्गे का कोफ्ता","id":"Kofta Ayam","it":"Kofta di pollo","ja":"チキンコフタ","ko":"치킨 코프타","ku":"Kufteya Mirîşkê","nl":"Gekruide kipkofta","pl":"Przyprawiona kofta z kurczaka","ps":"مصالحه لرونکې د مرغ کوفته","pt":"Kafta de Frango","ru":"Куриная кофта","sv":"Kryddad kycklingkofta","sw":"Kofta za Kuku","te":"చికెన్ కొఫ్తా","tr":"Tavuk Köfte","ur":"چکن کوفتے","zh":"鸡肉丸"},"localName":"كفتة الدجاج","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Meats & Poultry","Pan-Frying","archive"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/meat-32.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/meat-32.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"ground_leftover_cooked_chicken","ingredientId":"cw.ing.ground_leftover_cooked_chicken","legacyId":"mp32-1","qty":{"value":1,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"حسب الكمية المتاحة","en":"حسب الكمية المتاحة"},"x-qtyParse":"fallback: amount not parsed, see display"},{"ref":"minced_small_onion","ingredientId":"cw.ing.minced_small_onion","legacyId":"mp32-2","qty":{"value":1.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"1 بصلة صغيرة","en":"1 بصلة صغيرة"}},{"ref":"salt_black_pepper","ingredientId":"cw.ing.salt_black_pepper","legacyId":"mp32-3","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"حسب الرغبة"},"toTaste":true},{"ref":"lemon_juice","ingredientId":"cw.ing.lemon_juice","legacyId":"mp32-4","qty":{"value":1,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"عصير ليمونة","en":"عصير ليمونة"},"x-qtyParse":"fallback: amount not parsed, see display"},{"ref":"egg","ingredientId":"cw.ing.egg","legacyId":"mp32-5","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 بيضة","en":"1 بيضة"}},{"ref":"flour_and_breadcrumbs","ingredientId":"cw.ing.flour_and_breadcrumbs","legacyId":"mp32-6","qty":{"value":1,"unit":"g"},"display":{"ar":"للتغليف","en":"للتغليف"}},{"ref":"oil_or_ghee_for_frying","ingredientId":"cw.ing.oil_or_ghee_for_frying","legacyId":"mp32-7","qty":{"value":1,"unit":"g"},"display":{"ar":"غزير","en":"غزير"}}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pan","class":"cw.eq.vessel.pan.skillet"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.knead"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.form"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"finish","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H15M","activeTime":"PT1H"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","eggs","milk"],"us9":["eggs","milk","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"كفتة الدجاج","intro":"","steps":{"n1":"تعجن بواقي الدجاجة المفرومة بالبصلة والملح والفلفل والليمون، وتترك داخل الثلاجة لمدة ساعة.","n2":"تشكل على هيئة أصابع أو دوائر.","n3":"تغطى بالدقيق ثم تغمس في البيض المخفوق ثم البقسماط.","n4":"تحمر في زيت أو سمن غزير."},"legacySteps":["تعجن بواقي الدجاجة المفرومة بالبصلة والملح والفلفل والليمون، وتترك داخل الثلاجة لمدة ساعة.","تشكل على هيئة أصابع أو دوائر.","تغطى بالدقيق ثم تغمس في البيض المخفوق ثم البقسماط.","تحمر في زيت أو سمن غزير."]},"en":{"title":"Spiced Chicken Kofta","intro":"This spiced meat dish is a cornerstone of Egyptian home cooking, with cumin providing its distinctive warm, earthy note.","steps":{"n1":"Prepare the meat according to recipe specifications (marinating, mixing, forming, or breading).","n2":"Heat oil or ghee in a wide skillet over medium-high heat.","n3":"Pan-fry the meat until golden brown on all sides and fully cooked.","n4":"Drain on paper towels and serve hot."},"legacySteps":["Prepare the meat according to recipe specifications (marinating, mixing, forming, or breading).","Heat oil or ghee in a wide skillet over medium-high heat.","Pan-fry the meat until golden brown on all sides and fully cooked.","Drain on paper towels and serve hot."]}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Dr. Fatma Alkawokgy family archive, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/recipe/meat-32/","collection":"archive","citation":"Family recipe archive of Dr. Fatma Alkawokgy (1943-2026), chapters 1 to 6, published at fifi.cooking"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":420,"protein":28,"fat":26,"carbs":18,"fiber":1,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":4,"produce":0.3,"dairyEggs":0.3,"grains":0.5,"fats":1,"spices":0.3},"total":6.4},"hash":"sha256:a1d0a4f85ab74453965ba90cab9368a5911b2bba27f3f4aec2a39a156ff0831f"}