{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"meat-55","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/meat-55.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/meat-55/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"الدجاج بالجبن","de":"Hähnchenbrust mit Käse und Sahne überbacken","el":"Στήθος Κοτόπουλου στον Φούρνο με Τυρί και Κρέμα","en":"Cheese-Topped Chicken","es":"Pechuga de Pollo al Horno con Queso y Crema","fa":"سینه مرغ پخته در فر با پنیر و خامه","fr":"Blanc de Poulet au Four au Fromage et à la Crème","he":"עוף עם ציפוי גבינה","hi":"चीज़ और क्रीम के साथ बेक की मुर्गे की ब्रेस्ट","id":"Dada Ayam Panggang dengan Keju dan Krim","it":"Petto di pollo al forno con formaggio e panna","ja":"チーズとクリームの鶏むね肉焼き","ko":"치즈와 크림을 올려 구운 닭가슴살","ku":"Sînga Mirîşkê ya di Firinê de bi Penîr û Kremayê","nl":"Kip met kaasgratin","pl":"Kurczak zapiekany pod serem","ps":"پنیر پوښل شوی مرغ","pt":"Peito de Frango Assado com Queijo e Creme de Leite","ru":"Куриная грудка, запечённая с сыром и сливками","sv":"Kyckling toppad med ost","sw":"Kidari cha Kuku cha Kuoka na Jibini na Krimu","te":"చీజ్ చికెన్","tr":"Peynirli ve Kremalı Fırında Tavuk Göğsü","ur":"پنیر اور کریم کے ساتھ بیک کی ہوئی چکن بریسٹ","zh":"奶酪奶油烤鸡胸肉"},"localName":"الدجاج بالجبن","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Meats & Poultry","Baking","archive"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/meat-55.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/meat-55.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"chicken_breasts","ingredientId":"cw.ing.chicken_breasts","legacyId":"mp55-1","qty":{"value":1.0,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1 كيلو","en":"1 kg"}},{"ref":"large_grated_onion","ingredientId":"cw.ing.large_grated_onion","legacyId":"mp55-2","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 بصلة كبيرة","en":"1 large onion"}},{"ref":"vinegar","ingredientId":"cw.ing.vinegar","legacyId":"mp55-3","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tbsp"}},{"ref":"salt_pepper_and_spices","ingredientId":"cw.ing.salt_pepper_and_spices","legacyId":"mp55-4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"shredded_cheese","ingredientId":"cw.ing.shredded_cheese","legacyId":"mp55-5","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"cream","ingredientId":"cw.ing.cream","legacyId":"mp55-6","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"oil","ingredientId":"cw.ing.oil","legacyId":"mp55-7","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"oven","class":"cw.eq.heat.oven"},{"ref":"tray","class":"cw.eq.vessel.tray.baking"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.grate"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"finish","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"finish","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT40M","activeTime":"PT10M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["milk"],"us9":["milk"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"الدجاج بالجبن","intro":"","steps":{"n1":"تقطع صدور الدجاج شرائح وتشوح في الزيت حتى يصفر لونها ثم ترفع من الحرارة.","n2":"تتبل البصلة المبشورة بالملح والفلفل والبهار والخل، وتوضع على الدجاج في الصينية.","n3":"يوضع فوق الدجاج الجبن المبشور من أي نوع ويقلب جيدا مع الدجاج.","n4":"يصب على الوجه كوب الكريمة ويدخل الفرن حتى النضج ويحمر الوجه."},"legacySteps":["تقطع صدور الدجاج شرائح وتشوح في الزيت حتى يصفر لونها ثم ترفع من الحرارة.","تتبل البصلة المبشورة بالملح والفلفل والبهار والخل، وتوضع على الدجاج في الصينية.","يوضع فوق الدجاج الجبن المبشور من أي نوع ويقلب جيدا مع الدجاج.","يصب على الوجه كوب الكريمة ويدخل الفرن حتى النضج ويحمر الوجه."]},"en":{"title":"Cheese-Topped Chicken","intro":"","steps":{"n1":"Slice the chicken breasts and sauté them in oil until golden, then remove from heat.","n2":"Season the grated onion with salt, pepper, spices, and vinegar, then spread it over the chicken in a baking dish.","n3":"Sprinkle any type of shredded cheese over the chicken and mix well with the meat.","n4":"Pour the cup of cream over the top and bake in the oven until cooked through and the top is golden brown."},"legacySteps":["Slice the chicken breasts and sauté them in oil until golden, then remove from heat.","Season the grated onion with salt, pepper, spices, and vinegar, then spread it over the chicken in a baking dish.","Sprinkle any type of shredded cheese over the chicken and mix well with the meat.","Pour the cup of cream over the top and bake in the oven until cooked through and the top is golden brown."]}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Dr. Fatma Alkawokgy family archive, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/recipe/meat-55/","collection":"archive","citation":"Family recipe archive of Dr. Fatma Alkawokgy (1943-2026), chapters 1 to 6, published at fifi.cooking"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":520,"protein":62,"fat":28,"carbs":5,"fiber":0,"sugar":3},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":10,"produce":0.4,"dairyEggs":5,"fats":0.4,"spices":0.3},"total":16.1},"hash":"sha256:6b2cd90cd614499d4fa68330ae776740bf133849cde0d4531bccfbf915fe38c1"}
