{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"osool-613","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/osool-613.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/osool-613/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"العدس بجبة (العدس البني) المسلوق والمدمس وكامخه","de":"Braune Linsen: gekocht, langsam gegart und als Salat","el":"Καφέ φακές: βρασμένες, σιγομαγειρεμένες και ως σαλάτα","en":"Brown Lentils: Boiled, Slow-Cooked and as a Salad","es":"Lentejas Pardas: Cocidas, a Fuego Lento y en Ensalada","fa":"عدس قهوه‌ای: آب‌پز، آهسته‌پز و به‌صورت سالاد","fr":"Lentilles brunes : bouillies, mijotées et en salade","he":"עדשים חומות: מבושלות, בבישול איטי וכסלט","hi":"भूरी दाल: उबली, धीमे पकी और सलाद के रूप में","id":"Lentil Coklat: Rebus, Masak Lambat dan sebagai Salad","it":"Lenticchie Marroni: Bollite, Cotte Lentamente e in Insalata","ja":"茶色レンズ豆: 茹で、じっくり煮、サラダ","ko":"갈색 렌틸: 삶음, 오래 익힘, 샐러드","ku":"Mercimekên Kesk: Kelindî, Hêdî-Pijandî û wek Selat","nl":"Bruine linzen: gekookt, gestoofd en als salade","pl":"Brązowa soczewica: gotowana, powoli duszona i jako sałatka","ps":"نسواري دال: ایستل شوی، ورو پخه شوی او د سلات په توګه","pt":"Lentilhas Marrons: Cozidas, de Cozimento Lento e como Salada","ru":"Коричневая чечевица: отварная, медленно тушёная и салатом","sv":"Bruna linser: kokta, långkokta och som sallad","sw":"Lentils Kahawia: Zilizochemshwa, Zilizopikwa Polepole na kama Saladi","te":"ఉడికిన & ముదమ్మస్ బిజ్బా పప్పు (గోధుమ పప్పు) & దాని కామఖ్","tr":"Kahverengi Mercimek: Haşlanmış, Yavaş Pişmiş ve Salata","ur":"بھوری دال: اُبلی، آہستہ پکی اور سلاد کی طرح","zh":"褐扁豆：煮、慢炖及沙拉"},"localName":"العدس بجبة (العدس البني) المسلوق والمدمس وكامخه","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Legumes","Boiling","osool"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/osool-613.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/osool-613.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"whole_brown_lentils_ads_bi_gibba","ingredientId":"cw.ing.whole_brown_lentils_ads_bi_gibba","legacyId":"osool-613-i1","qty":{"value":0.25,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"ربع قدح","en":"¼ qadah"}},{"ref":"water","ingredientId":"cw.ing.water","legacyId":"osool-613-i2","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"osool-613-i3","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"oil_and_lemon_or_ghee","ingredientId":"cw.ing.oil_and_lemon_or_ghee","legacyId":"osool-613-i4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"for_the_lentil_salad_onions_sliced_into_","ingredientId":"cw.ing.for_the_lentil_salad_onions_sliced_into_thin_rings","legacyId":"osool-613-i5","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 بصلة","en":"2"}},{"ref":"for_the_lentil_salad_chopped_parsley","ingredientId":"cw.ing.for_the_lentil_salad_chopped_parsley","legacyId":"osool-613-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"french_dressing","ingredientId":"cw.ing.french_dressing","legacyId":"osool-613-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"مقدار","en":"1 batch"}},{"ref":"pepper","ingredientId":"cw.ing.pepper","legacyId":"osool-613-i8","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pot","class":"cw.eq.vessel.pot.stock"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.wash"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"finish","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"alternative","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"alternative","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H10M","activeTime":"PT10M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["milk"],"us9":["milk"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"العدس بجبة (العدس البني) المسلوق والمدمس وكامخه"},"en":{"title":"Brown Lentils: Boiled, Slow-Cooked and as a Salad"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"أصول الطهي النظري والعملي — نظيرة نقولا وبهية عثمان","url":"https://archive.org/download/20240330_20240330_1122/%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%87%D9%89%20..%20%D9%86%D8%B8%D9%8A%D8%B1%D8%A9%20%D9%86%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%20%D9%88%D8%A8%D9%87%D9%8A%D8%A9%20%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%20..%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A1%20%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB.pdf#page=92","collection":"osool","citation":"From the cookbook Osool El Tahy El Nazari wal Amali; structured facts and the family's rewritten steps; book rights not cleared"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":220,"protein":14,"fat":6,"carbs":24,"fiber":4,"sugar":0},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"produce":0.5,"grains":1,"fats":0.5,"spices":0.1},"total":2.1},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:b5f99ee4ed3eee4a9dadfd80fce7342fa66f48c315a66844a4201b3ebee45b5a"}