{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"osool-961","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/osool-961.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/osool-961/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"قالب الدجاج على البخار بالكريمة (للمرضى والناقهين)","de":"Gedämpfte Hähnchenmousse mit Sahne (für Kranke und Genesende)","el":"Μους κοτοπουλου στον ατμό με κρέμα (για ασθενείς και ανάρρωση)","en":"Steamed Chicken Mousse with Cream (for Invalids and Convalescents)","es":"Musse de Pollo al Vapor con Nata (para Enfermos y Convalecientes)","fa":"موس مرغ بخارپز با خامه (برای بیماران و نقاهت‌یافتگان)","fr":"Mousse de poulet à la vapeur à la crème (pour malades et convalescents)","he":"מוס עוף מאודה עם שמנת (לחולים ומחלימים)","hi":"क्रीम के साथ भाप में पकी चिकन मूस (बीमार और स्वस्थ होने वालों के लिए)","id":"Mousse Ayam Kukus dengan Krim (untuk Orang Sakit dan Pemulihan)","it":"Mousse di Pollo al Vapore con Panna (per Ammalati e Convalescenti)","ja":"クリームの蒸し鶏ムース(病人と回復期用)","ko":"크림 찐 닭 무스(환자와 회복자용)","ku":"Mûsa Mirîşkê ya Bugê bi Krema (ji bo Nexweş û Sax-bûyan)","nl":"Gestoomde kipmousse met room (voor zieken en herstellenden)","pl":"Mus kurczakowy na parze ze śmietaną (dla chorych i rekonwalescentów)","ps":"بخار شوی د مرغ موس له کریم سره (د ناروغانو او روغېدونکو لپاره)","pt":"Mousse de Frango ao Vapor com Creme (para Doentes e Convalescentes)","ru":"Паровой куриный мусс со сливками (для больных и выздоравливающих)","sv":"Ångad kycklingmousse med grädde (för sjuka och tillfrisknande)","sw":"Mousse ya Kuku ya Mvuke na Krimu (kwa Wagonjwa na Wanaopona)","te":"క్రీంతో ఆవిరిపై కోడి అచ్చు (రోగులు & కోలుకుంటున్నవారికి)","tr":"Kremalı Buharda Tavuk Mousse'u (Hastalar ve İyileşenler için)","ur":"کریم کے ساتھ بھاپ سے پکی مرغی موس (مریضوں اور صحت یاب ہونے والوں کے لیے)","zh":"奶油蒸鸡慕斯（病人及康复者用）"},"localName":"قالب الدجاج على البخار بالكريمة (للمرضى والناقهين)","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Various","Cooking","osool"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/osool-961.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/osool-961.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":2.0},"ingredients":[{"ref":"raw_chicken_meat","ingredientId":"cw.ing.raw_chicken_meat","legacyId":"osool-961-i1","qty":{"value":0.25,"unit":"kg"},"display":{"ar":"ربع كيلو","en":"¼ kg"}},{"ref":"thick_white_sauce_panada","ingredientId":"cw.ing.thick_white_sauce_panada","legacyId":"osool-961-i2","qty":{"value":1,"unit":"cup"},"display":{"ar":"مقدار (ربع كوب)","en":"1 batch (¼ cup)"}},{"ref":"two_large_eggs","ingredientId":"cw.ing.two_large_eggs","legacyId":"osool-961-i3","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 بيضة","en":"2"}},{"ref":"cream","ingredientId":"cw.ing.cream","legacyId":"osool-961-i4","qty":{"value":0.125,"unit":"kg"},"display":{"ar":"ثُمن كيلو","en":"⅛ kg"}},{"ref":"lemon_juice","ingredientId":"cw.ing.lemon_juice","legacyId":"osool-961-i5","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"قليل","en":"a little"},"toTaste":true},{"ref":"salt_and_white_pepper","ingredientId":"cw.ing.salt_and_white_pepper","legacyId":"osool-961-i6","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"b_chamel_sauce_for_serving","ingredientId":"cw.ing.b_chamel_sauce_for_serving","legacyId":"osool-961-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"مقدار","en":"1 batch"}}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"steamer","class":"cw.eq.vessel.pot.steamer"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.steam"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"finish","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"alternative","opHint":"cw.op.steam"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"alternative"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT50M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["eggs","milk"],"us9":["eggs","milk"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"قالب الدجاج على البخار بالكريمة (للمرضى والناقهين)"},"en":{"title":"Steamed Chicken Mousse with Cream (for Invalids and Convalescents)"}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"أصول الطهي النظري والعملي — نظيرة نقولا وبهية عثمان","url":"https://archive.org/download/20240330_20240330_1122/%D8%A7%D8%B5%D9%88%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%87%D9%89%20..%20%D9%86%D8%B8%D9%8A%D8%B1%D8%A9%20%D9%86%D9%82%D9%88%D9%84%D8%A7%20%D9%88%D8%A8%D9%87%D9%8A%D8%A9%20%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%20..%20%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A1%20%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9.pdf#page=185","collection":"osool","citation":"From the cookbook Osool El Tahy El Nazari wal Amali; structured facts and the family's rewritten steps; book rights not cleared"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":260,"protein":28,"fat":12,"carbs":6,"fiber":0,"sugar":0},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":2.5,"dairyEggs":2.5,"fats":0.8,"spices":0.1},"total":5.9},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:15ed0c9756a87d5844879cd0d20ad7bff184ce3742b7717d9650f29cedb10d6b"}