{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"salad-10","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/salad-10.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/salad-10/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"السلطة الروسي","de":"Russischer Salat","el":"Ρώσικη σαλάτα","en":"Russian Salad","es":"Ensalada Rusa","fa":"سالاد الویه (روسی)","fr":"Salade Russe","he":"סלט רוסי","hi":"रूसी सलाद","id":"Salad Rusia","it":"Insalata russa","ja":"ロシアンサラダ","ko":"러시안 샐러드","ku":"Seleteya Rûsî","nl":"Russische salade","pl":"Sałatka rosyjska","ps":"روسي سلات","pt":"Salada Russa","ru":"Русский салат","sv":"Rysk sallad","sw":"Saladi ya Kirusi","te":"రష్యన్ సలాడ్","tr":"Rus Salatası","ur":"رشین سلاد","zh":"俄式沙拉"},"localName":"السلطة الروسي","cuisine":["EG"],"course":"salad","tags":["Salads","No Cook","archive"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/salad-10.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/salad-10.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"boiled_peas","ingredientId":"cw.ing.boiled_peas","legacyId":"ss15-1","qty":{"value":0.25,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1/4 كيلو","en":"¼ kg"}},{"ref":"boiled_potatoes_cubed","ingredientId":"cw.ing.boiled_potatoes_cubed","legacyId":"ss15-2","qty":{"value":0.25,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1/4 كيلو","en":"¼ kg"}},{"ref":"boiled_carrots","ingredientId":"cw.ing.boiled_carrots","legacyId":"ss15-3","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 جزرة","en":"2 carrots"}},{"ref":"mayonnaise_sauce","ingredientId":"cw.ing.mayonnaise_sauce","legacyId":"ss15-4","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 إلى 1.5 كوب","en":"1 to 1.5 cups"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"finish","opHint":"cw.op.garnish"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT35M","activeTime":"PT15M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":[],"us9":[],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"السلطة الروسي","intro":"","steps":{"n1":"تخلط الخضروات المسلوقة ثم تتبل بنصف مقدار صلصة المايونيز.","n2":"تصب في صحن التقديم ثم يغطى السطح بباقي الصلصة ويجمل بالخيار."},"legacySteps":["تخلط الخضروات المسلوقة ثم تتبل بنصف مقدار صلصة المايونيز.","تصب في صحن التقديم ثم يغطى السطح بباقي الصلصة ويجمل بالخيار."]},"en":{"title":"Russian Salad","intro":"","steps":{"n1":"Mix the boiled vegetables together, then season with half of the mayonnaise sauce.","n2":"Pour into a serving dish, cover the surface with the remaining sauce, and garnish with cucumber."},"legacySteps":["Mix the boiled vegetables together, then season with half of the mayonnaise sauce.","Pour into a serving dish, cover the surface with the remaining sauce, and garnish with cucumber."]}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Dr. Fatma Alkawokgy family archive, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/recipe/salad-10/","collection":"archive","citation":"Family recipe archive of Dr. Fatma Alkawokgy (1943-2026), chapters 1 to 6, published at fifi.cooking"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":330,"protein":4,"fat":28,"carbs":16,"fiber":4,"sugar":3},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"produce":2.5,"specialty":1.5},"total":4.0},"hash":"sha256:7439650848fc6d498812e3fd1c89914912c51b3b3b2e3f1eb70063bef74bde49"}