{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"savory-08","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/savory-08.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/savory-08/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"التوست بالزعتر","de":"Gebratener Thymian-Toast","el":"Τηγανητό τοστ με θυμάρι","en":"Toast with Thyme (Zaatar)","es":"Pan Tostado Frito con Zaatar","fa":"نان تست سرخ‌شده با آویشن","fr":"Pain de Mie Frit au Thym","he":"טוסט עם זעתר","hi":"तला हुआ ज़अतर टोस्ट","id":"Roti Tawar Goreng dengan Timi","it":"Toast fritto al timo","ja":"タイム風味の焼きトースト","ko":"타임 토스트 튀김","ku":"Tosta Qelandî bi Catirî","nl":"Toast met tijm (za'atar)","pl":"Tost z tymiankiem (zaatar)","ps":"توست له د ریحان (زعتر) سره","pt":"Torrada Frita com Tomilho","ru":"Жареные тосты с заатаром","sv":"Rostat bröd med timjan (za'atar)","sw":"Mkate wa Tosti wa Thaimu wa Kukaanga","te":"థైమ్‌తో టోస్ట్","tr":"Kekikli Kızarmış Tost","ur":"تلا ہوا تھائم (زعتر) ٹوسٹ","zh":"百里香煎吐司"},"localName":"التوست بالزعتر","cuisine":["EG"],"course":"main","tags":["Savory Dishes","cooking","archive"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/savory-08.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/savory-08.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":1.0},"ingredients":[{"ref":"toast","ingredientId":"cw.ing.toast","legacyId":"sv8-1","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 شريحة","en":"1 slice"}},{"ref":"za_atar","ingredientId":"cw.ing.za_atar","legacyId":"sv8-2","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tbsp"}},{"ref":"butter_or_oil","ingredientId":"cw.ing.butter_or_oil","legacyId":"sv8-3","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true},{"ref":"flour_or_breadcrumbs","ingredientId":"cw.ing.flour_or_breadcrumbs","legacyId":"sv8-4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pot","class":"cw.eq.vessel.pot.sauce"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"finish","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"finish","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT10M","activeTime":"PT5M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk"],"us9":["milk","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"التوست بالزعتر","intro":"","steps":{"n1":"نحضر إناء صغيرا ويخلط فيه الزعتر بالزيت.","n2":"تتبل التوستة بالزعتر ثم تقلب في دقيق أو في بقسماط باحتراس.","n3":"يحمر في الزبد أو الزيت على الوجهين.","n4":"ممكن وضع شريحة أخرى من التوست فوقها بنفس الطريقة."},"legacySteps":["نحضر إناء صغيرا ويخلط فيه الزعتر بالزيت.","تتبل التوستة بالزعتر ثم تقلب في دقيق أو في بقسماط باحتراس.","يحمر في الزبد أو الزيت على الوجهين.","ممكن وضع شريحة أخرى من التوست فوقها بنفس الطريقة."]},"en":{"title":"Toast with Thyme (Zaatar)","intro":"","steps":{"n1":"Prepare a small bowl and mix the za'atar with the oil.","n2":"Season the toast with the za'atar mixture, then carefully coat it in flour or breadcrumbs.","n3":"Toast on both sides in butter or oil until golden.","n4":"You can place another slice of toast on top, prepared in the same manner."},"legacySteps":["Prepare a small bowl and mix the za'atar with the oil.","Season the toast with the za'atar mixture, then carefully coat it in flour or breadcrumbs.","Toast on both sides in butter or oil until golden.","You can place another slice of toast on top, prepared in the same manner."]}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Dr. Fatma Alkawokgy family archive, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/recipe/savory-08/","collection":"archive","citation":"Family recipe archive of Dr. Fatma Alkawokgy (1943-2026), chapters 1 to 6, published at fifi.cooking"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":190,"protein":3,"fat":12,"carbs":18,"fiber":1,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":0.3,"dairyEggs":0.2,"spices":0.3},"total":0.8},"hash":"sha256:5c3da003e3036109607680a93bc3e6f690ee04cc567bae82b479c4df550b7563"}
