{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"veg-48","revision":1,"updated":"2026-10-05","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/veg-48.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/veg-48/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"حلقات البطاطس","de":"Gewürzte frittierte Kartoffelringe","el":"Καρυκευμένες τηγανητές ροδέλες πατάτας","en":"Potato Rings","es":"Aros de Papa Fritos y Especiados","fa":"حلقه‌های سیب‌زمینی سرخ‌کرده ادویه‌دار","fr":"Rondelles de Pommes de Terre Frites Épicées","he":"טבעות תפוחי אדמה","hi":"मसालेदार तले हुए आलू के छल्ले","id":"Cincin Kentang Goreng Berbumbu","it":"Anelli di patate fritte speziate","ja":"スパイス香る揚げじゃがいもの輪切り","ko":"향신료 감자 링 튀김","ku":"Xelekên Kartolan ên Biharatî yên Qelandî","nl":"Aardappelringen","pl":"Krążki ziemniaczane","ps":"د کچالو حلقې","pt":"Rodelas de Batata Frita Temperadas","ru":"Пряные жареные картофельные колечки","sv":"Potatisringar","sw":"Pete za Viazi za Kukaanga Zenye Viungo","te":"బంగాళాదుంప రింగ్లు","tr":"Baharatlı Patates Halkası Kızartması","ur":"مصالحے دار تلے ہوئے آلو کے چھلے","zh":"香料炸土豆圈"},"localName":"حلقات البطاطس","cuisine":["EG"],"course":"side","tags":["Vegetables","Frying","archive"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/veg-48.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/veg-48.jpg","role":"thumb"}]},"yield":{"servings":4.0},"ingredients":[{"ref":"potatoes","ingredientId":"cw.ing.potatoes","legacyId":"vl49-1","qty":{"value":0.5,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1/2 كيلو","en":"½ kg"}},{"ref":"minced_garlic","ingredientId":"cw.ing.minced_garlic","legacyId":"vl49-2","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 فص","en":"2 cloves"}},{"ref":"salt_pepper_cumin_mixed_spices_and_thyme","ingredientId":"cw.ing.salt_pepper_cumin_mixed_spices_and_thyme","legacyId":"vl49-3","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"milk","ingredientId":"cw.ing.milk","legacyId":"vl49-4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"قليل","en":"a little"},"toTaste":true},{"ref":"flour","ingredientId":"cw.ing.flour","legacyId":"vl49-5","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"oil_for_frying","ingredientId":"cw.ing.oil_for_frying","legacyId":"vl49-6","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"hob","class":"cw.eq.heat.hob"},{"ref":"pan","class":"cw.eq.vessel.pan.skillet"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"prep","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"prep","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"finish","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT30M","activeTime":"PT15M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","milk"],"us9":["milk","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"حلقات البطاطس","intro":"","steps":{"n1":"تقطع البطاطس حلقات متوسطة السمك وتسلق نصف سلق.","n2":"تعمل الخلطة بالتوابل والثوم المفري واللبن وتقلب جيدا.","n3":"تخلط البطاطس بهذه الخلطة ثم توضع في دقيق مملح.","n4":"تحمر في الزيت."},"legacySteps":["تقطع البطاطس حلقات متوسطة السمك وتسلق نصف سلق.","تعمل الخلطة بالتوابل والثوم المفري واللبن وتقلب جيدا.","تخلط البطاطس بهذه الخلطة ثم توضع في دقيق مملح.","تحمر في الزيت."]},"en":{"title":"Potato Rings","intro":"","steps":{"n1":"Slice the potatoes into medium-thick rings and parboil them.","n2":"Prepare the mixture by combining the spices, minced garlic, and milk, stirring well.","n3":"Coat the potatoes in this mixture, then dredge them in salted flour.","n4":"Fry in oil until golden."},"legacySteps":["Slice the potatoes into medium-thick rings and parboil them.","Prepare the mixture by combining the spices, minced garlic, and milk, stirring well.","Coat the potatoes in this mixture, then dredge them in salted flour.","Fry in oil until golden."]}},"textSidecars":{"languages":["de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sv","sw","te","tr","ur","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"Dr. Fatma Alkawokgy family archive, fifi.cooking","url":"https://fifi.cooking/recipe/veg-48/","collection":"archive","citation":"Family recipe archive of Dr. Fatma Alkawokgy (1943-2026), chapters 1 to 6, published at fifi.cooking"},"license":"CC-BY-4.0","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":270,"protein":4,"fat":16,"carbs":28,"fiber":3,"sugar":1},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"produce":1.2,"dairyEggs":0.2,"grains":0.1,"fats":1,"spices":0.3},"total":2.8},"hash":"sha256:f7bf532499bb632652f993648e51d9e4398903576e952e55398377570f4136e6"}