{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-es-017","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-es-017.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-es-017/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"عجة البطاطس الإسبانية","bn":"স্পেনীয় আলুর ডিমলেট","cs":"Španělská bramborová omeleta","de":"Spanisches Kartoffelomelett","el":"Ισπανική τορτίγια (τορτίγια ντε πατάτας)","en":"Spanish Potato Omelette","es":"Tortilla Española de Patatas","fa":"تورتیلای اسپانیایی (تورتیا د پاتاتاس)","fr":"Tortilla Espagnole","he":"טורטייה ספרדית (טורטייה דה פטטס)","hi":"स्पेनिश टॉर्टिला (टॉर्टिला दे पातातास)","id":"Tortilla Spanyol (Tortilla de Patatas)","it":"Tortilla Spagnola di Patate","ja":"スペイン風オムレツ（トルティージャ・デ・パタタス）","ko":"스페인 토르티야 (토르티야 데 파타타스)","ku":"Tortilla Spanî (Tortilla de Patatas)","nl":"Spaanse Tortilla (Tortilla de Patatas)","pl":"Tortilla Hiszpańska (Tortilla de Patatas)","ps":"هسپانوي ټورټیلا (ټورټیلا د پاتاتاس)","pt":"Tortilha Espanhola de Batata","ru":"Испанская тортилья (тортилья де пататас)","sq":"Omëletë spanjolle me patate","sv":"Spansk tortilla (tortilla de patatas)","sw":"Tortilla ya Kihispania (Tortilla de Patatas)","te":"స్పానిష్ టోర్టిల్లా (టోర్టిల్లా డి పటాటాస్)","tr":"İspanyol Omleti (Tortilla de Patatas)","ur":"ہسپانوی ٹورٹیا (ٹورٹیا دے پاتاتاس)","vi":"Trứng chiên khoai tây Tây Ban Nha","zh":"西班牙土豆蛋饼"},"localName":"عجة البطاطس الإسبانية","cuisine":["ES"],"course":"other","tags":["Main Dishes","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-es-017.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-es-017.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":6.0},"ingredients":[{"ref":"eggs","ingredientId":"cw.ing.eggs","legacyId":"w-es-017-i1","qty":{"value":8.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"8 حبات","en":"8 eggs"}},{"ref":"potatoes","ingredientId":"cw.ing.potatoes","legacyId":"w-es-017-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"kg"},"display":{"ar":"1 كغ","en":"1 kg"}},{"ref":"onion","ingredientId":"cw.ing.onion","legacyId":"w-es-017-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1 onion"}},{"ref":"olive_oil","ingredientId":"cw.ing.olive_oil","legacyId":"w-es-017-i4","qty":{"value":500.0,"unit":"ml"},"display":{"ar":"500 مل","en":"500 ml"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-es-017-i5","qty":{"value":1,"unit":"pinch"},"display":{"ar":"رشة","en":"a pinch"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.heat"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.heat"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.serve"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT45M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["eggs"],"us9":["eggs"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"vegetarian","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (pareve). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"عجة البطاطس الإسبانية"},"en":{"title":"Spanish Potato Omelette"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"en.wikibooks.org","url":"https://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook:Spanish_Potato_Omelette","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":420,"protein":15,"fat":24,"carbs":35,"fiber":4,"sugar":3},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"dairyEggs":2.5,"produce":3,"fats":1},"total":6.5},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:59e4e44229c71f2aa5c765265c8b0fa42f5d7959f604a2a491acb7bcaa0587fd"}