{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-et-004","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-et-004.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-et-004/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"إنجيرا (الخبز الإثيوبي)","bn":"ইনজেরা (ইথিওপীয় টেফ ফ্ল্যাটব্রেড)","cs":"Indžera (etiopský plochý chléb z teffu)","de":"Injera (äthiopisches Teff-Fladenbrot)","el":"Ιντζέρα (αιθιοπική πίτα από τεφ)","en":"Injera (Ethiopian Teff Flatbread)","es":"Injera (pan plano etíope de teff)","fa":"اینجرا (نان تخت اتیوپی از تِف)","fr":"Injera (galette éthiopienne au teff)","he":"אינג'רה (פיתת טף אתיופית)","hi":"इंजेरा (इथियोपियाई टेफ़ रोटी)","id":"Injera (Roti Pipih Teff Etiopia)","it":"Injera (focaccia etiope di teff)","ja":"インジェラ(エチオピアのテフ平焼きパン)","ko":"인제라(에티오피아 테프 납작빵)","ku":"Înjera (Nanê Tefê yê Etîopyayî)","nl":"Injera (Ethiopisch teff-pannekoek)","pl":"Injera (etiopski placki z tefu)","ps":"اینجېرا (د ایتوپیا د ټیف سپېنه ډوډۍ)","pt":"Injera (pão achatado etíope de teff)","ru":"Инджера (эфиопская лепёшка из тэффа)","sq":"Injera (bukë e sheshtë etiopiane me teff)","sv":"Injera (etiopiskt teff-tunnbröd)","sw":"Injera (Chapati ya Teff ya Kithiopia)","te":"ఇంజెరా (ఇథియోపియా టెఫ్ చపాతీ)","tr":"Injera (Etiyopya Teff Yufkası)","ur":"انجیرا (حبشی ٹیف روٹی)","vi":"Injera (bánh dẹt teff Ethiopia)","zh":"英吉拉(埃塞俄比亚苔麸薄饼)"},"localName":"إنجيرا (الخبز الإثيوبي)","cuisine":["ET"],"course":"other","tags":["Baked Goods","Baking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-et-004.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-et-004.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"teff_flour","ingredientId":"cw.ing.teff_flour","legacyId":"w-et-004-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"warm_water","ingredientId":"cw.ing.warm_water","legacyId":"w-et-004-i2","qty":{"value":1.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1.5 كوب","en":"1.5 cups"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-et-004-i3","qty":{"value":1,"unit":"pinch"},"display":{"ar":"قليل","en":"a pinch"}},{"ref":"oil_for_frying","ingredientId":"cw.ing.oil_for_frying","legacyId":"w-et-004-i4","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true},{"ref":"fermentation_starter_optional","ingredientId":"cw.ing.fermentation_starter_optional","legacyId":"w-et-004-i5","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.rest"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.heat"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.rest"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT12H15M","activeTime":"PT12H"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten"],"us9":["wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"vegetarian","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"vegan","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (pareve). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"إنجيرا (الخبز الإثيوبي)"},"en":{"title":"Injera (Ethiopian Teff Flatbread)"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"en.wikibooks.org","url":"https://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook:Injera","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":100,"protein":3,"fat":1,"carbs":20,"fiber":3,"sugar":0},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":1.5,"fats":0.1,"spices":0.05},"total":1.65},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:18569378ef8b7ed576aada518ed11a05416a3c5f2d2046a0cd07692d15cd9133"}