{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-gr-012","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-gr-012.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-gr-012/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"تيروكافتري المشوي","bn":"ভাজা রসুনের তিরোকাফতেরি","cs":"Tirokafteri s pečeným česnekem","de":"Tirokafteri mit geröstetem Knoblauch","el":"Τυροκαφτερή με ψητό σκόρδο","en":"Roasted Garlic Tirokafteri","es":"Tirokafteri de ajo asado","fa":"تیروکافتری با سیر برشته","fr":"Tirokafteri à l'ail rôti","he":"טירוקפטרי עם שום צלוי","hi":"भुने लहसुन की तिरोकाफ्तेरी","id":"Tirokafteri Bawang Putih Panggang","it":"Tirokafteri all'aglio arrostito","ja":"焼きにんにくのティロカフテリ","ko":"구운 마늘 티로카프테리","ku":"Tirokafteri ya sîrê birastî","nl":"Tirokafteri met geroosterde knoflook","pl":"Tirokafteri z pieczonym czosnkiem","ps":"ټیروکافتېري له سوړه شوي لوسن سره","pt":"Tirokafteri com alho assado","ru":"Тирокафтери с запеченным чесноком","sq":"Tirokafteri me hudhër të pjekur","sv":"Tirokafteri med rostad vitlök","sw":"Tirokafteri na kitunguu saumu kilichookwa","te":"కాల్చిన వెల్లుల్లితో టిరోకాఫ్టెరి","tr":"Közlenmiş sarımsaklı Tirokafteri","ur":"بھنے ہوئے لہسن کے ساتھ ٹیروکافتیری","vi":"Tirokafteri tỏi nướng","zh":"烤蒜提罗卡夫特里辣酱"},"localName":"تيروكافتري المشوي","cuisine":["GR"],"course":"other","tags":["Appetizers & Salads","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-gr-012.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-gr-012.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"roasted_red_peppers","ingredientId":"cw.ing.roasted_red_peppers","legacyId":"w-gr-012-i1","qty":{"value":6.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"6 أوقية","en":"6 ounces"}},{"ref":"roasted_garlic","ingredientId":"cw.ing.roasted_garlic","legacyId":"w-gr-012-i2","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"0.25 كوب","en":"0.25 cup"}},{"ref":"hot_pepper_sauce","ingredientId":"cw.ing.hot_pepper_sauce","legacyId":"w-gr-012-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة، أو حسب الرغبة","en":"1 teaspoon, or to taste"}},{"ref":"freshly_squeezed_lemon_juice","ingredientId":"cw.ing.freshly_squeezed_lemon_juice","legacyId":"w-gr-012-i4","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"0.5 كوب","en":"0.5 cup"}},{"ref":"dried_oregano","ingredientId":"cw.ing.dried_oregano","legacyId":"w-gr-012-i5","qty":{"value":0.25,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"0.25 ملعقة صغيرة","en":"0.25 teaspoon"}},{"ref":"ground_white_pepper","ingredientId":"cw.ing.ground_white_pepper","legacyId":"w-gr-012-i6","qty":{"value":0.125,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"0.125 ملعقة صغيرة","en":"0.125 teaspoon"}},{"ref":"crumbled_feta","ingredientId":"cw.ing.crumbled_feta","legacyId":"w-gr-012-i7","qty":{"value":8.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"8 أوقية","en":"8 ounces"}},{"ref":"cream_cheese","ingredientId":"cw.ing.cream_cheese","legacyId":"w-gr-012-i8","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"4 أوقية، مذابة","en":"4 ounces, softened"}},{"ref":"extra_virgin_olive_oil","ingredientId":"cw.ing.extra_virgin_olive_oil","legacyId":"w-gr-012-i9","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"0.25 كوب","en":"0.25 cup"}},{"ref":"half_and_half","ingredientId":"cw.ing.half_and_half","legacyId":"w-gr-012-i10","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"0.25 كوب","en":"0.25 cup"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.blend"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.chill"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT15M","activeTime":"PT15M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["milk"],"us9":["milk"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"vegetarian","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Cheese rennet source not stated."},{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Cheese rennet source not stated."},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (dairy). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"تيروكافتري المشوي"},"en":{"title":"Roasted Garlic Tirokafteri"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"allrecipes.com","url":"https://www.allrecipes.com/recipe/138092/roasted-garlic-tyrokavteri/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":340,"protein":8,"fat":30,"carbs":7,"fiber":1,"sugar":4},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"dairyEggs":4.3,"fats":0.4,"produce":0.8,"specialty":1,"spices":0.2},"total":6.7},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:b7d90bd8e3f3c5ba7b6f97e0faae9ab674f742e16633d3ab8d9e7c8c0b7d3430"}
