{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-ir-006","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-ir-006.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-ir-006/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"كوتلت بالفرن الهوائي","bn":"এয়ার ফ্রায়ারে টারকি কাটলেট (পারসিক কটলেট)","cs":"Krůtí karbanátky z horkovzdušné fritézy (perský kotlet)","de":"Putenschnitzel aus der Heißluftfritteuse (persisches Kotlet)","el":"Κοτολέτες γαλοπούλας στη φριτέζα αέρος (Περσικό κοτλέτ)","en":"Air Fryer Turkey Cutlets (Persian Kotlet)","es":"Filetes empanados de pavo en freidora de aire (kotlet persa)","fa":"کتلت بوقلمون در سرخ‌کن بدون روغن (کتلت ایرانی)","fr":"Escalopes de dinde à l'airfryer (kotlet persan)","he":"קציצות הודו בטיגון באוויר חם (קוטלט פרסי)","hi":"एयर फ्रायर टर्की कटलेट (फ़ारसी कोतलेत)","id":"Cutlet Kalkun Air Fryer (Kotlet Persia)","it":"Cotolette di tacchino in friggitrice ad aria (Kotlet persiano)","ja":"エアフライヤーのターキーカツレツ(ペルシャのコトレット)","ko":"에어프라이어 칠면조 커틀릿 (페르시아식 코틀레트)","ku":"Kotletên Elokê yên bi Sorkera Hewayê (Kotlet a Farisî)","nl":"Kalkoencutlets uit de airfryer (Perzische kotlet)","pl":"Kotlety z indyka z frytkownicy powietrznej (perski kotlet)","ps":"د هوا په تاوه کې د ټرکۍ مرغه کټلټونه (ایراني کټلت)","pt":"Hambúrgueres de Peru na Air Fryer (Kotlet Persa)","ru":"Котлеты из индейки в аэрофритюрнице (персидский котлет)","sq":"Kotletë hindi në fritëze ajrore (Kotlet perse)","sv":"Kalkonkotletter i airfryer (persisk kotlet)","sw":"Kotleti za Bata Mzinga za Kikaangio cha Hewa (Kotlet ya Kiajemi)","te":"ఎయిర్ ఫ్రైయర్ టర్కీ కట్‌లెట్లు (పర్షియన్ కోట్లెట్)","tr":"Air Fryer Hindi Kotlet (İran Usulü Kotlet)","ur":"ایئر فرائر ٹرکی کٹلیٹس (ایرانی کٹلت)","vi":"Thịt gà tây lát nồi chiên không dầu (Kotlet Ba Tư)","zh":"空气炸锅火鸡肉饼(波斯科特莱特)"},"localName":"كوتلت بالفرن الهوائي","cuisine":["IR"],"course":"other","tags":["Main Dishes","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-ir-006.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-ir-006.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"potatoes","ingredientId":"cw.ing.potatoes","legacyId":"w-ir-006-i1","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"500 غرام","en":"1 lb"}},{"ref":"onion","ingredientId":"cw.ing.onion","legacyId":"w-ir-006-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة متوسطة","en":"1 medium"}},{"ref":"ground_turkey","ingredientId":"cw.ing.ground_turkey","legacyId":"w-ir-006-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"500 غرام","en":"1 lb"}},{"ref":"baking_soda","ingredientId":"cw.ing.baking_soda","legacyId":"w-ir-006-i4","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"all_purpose_flour","ingredientId":"cw.ing.all_purpose_flour","legacyId":"w-ir-006-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tablespoon"}},{"ref":"egg","ingredientId":"cw.ing.egg","legacyId":"w-ir-006-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة كبيرة","en":"1 large"}},{"ref":"dried_turmeric","ingredientId":"cw.ing.dried_turmeric","legacyId":"w-ir-006-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"cumin","ingredientId":"cw.ing.cumin","legacyId":"w-ir-006-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-ir-006-i9","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"ground_black_pepper","ingredientId":"cw.ing.ground_black_pepper","legacyId":"w-ir-006-i10","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"breadcrumbs","ingredientId":"cw.ing.breadcrumbs","legacyId":"w-ir-006-i11","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}},{"ref":"olive_oil_or_non_stick_cooking_spray","ingredientId":"cw.ing.olive_oil_or_non_stick_cooking_spray","legacyId":"w-ir-006-i12","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الحاجة","en":"as needed"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n9","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":9,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n10","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":10,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n11","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":11,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT44M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","eggs"],"us9":["eggs","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (meat). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"كوتلت بالفرن الهوائي"},"en":{"title":"Air Fryer Turkey Cutlets (Persian Kotlet)"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"familyspice.com","url":"https://familyspice.com/air-fryer-turkey-cutlets-persian-kotlet/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":420,"protein":22,"fat":17,"carbs":33,"fiber":3,"sugar":2},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"produce":1.1,"protein":5,"dairyEggs":0.25,"grains":0.55,"fats":0.1,"spices":0.4},"total":7.4},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:886b3172fe89c9181a9649dd8bc331e984dfd371c9b0ba27994d8327ea2b5fb5"}
