{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-ir-008","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-ir-008.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-ir-008/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"خورش قيماه بالبازلاء الصفراء","bn":"খোরেশ গেইমে — হলুদ মটর ডালসহ","cs":"Choreš gejme se žlutým loupaným hráškem","de":"Khoresh Gheymeh mit gelben Spalterbsen","el":"Χορές Γκεϊμέ με κίτρινο σπαστό μπιζέλι","en":"Khoresh Gheymeh with Yellow Split Peas","es":"Khoresh gheymeh con guisantes partidos amarillos","fa":"خورش قیمه با لپه","fr":"Khoresh Gheymeh aux pois cassés jaunes","he":"חורש גיימה עם אפונה צהובה מפוצלת","hi":"पीली स्प्लिट मटर वाला ख़ोरेश गेइमे","id":"Khoresh Gheymeh dengan Kacang Polong Belah Kuning","it":"Khoresh Gheymeh con piselli gialli spezzati","ja":"黄色いひき割り豆のコレシュ・ゲイメ","ko":"노란 완두콩을 넣은 코레시 게이메","ku":"Khoresh Gheymeh bi Bezelyayên Zer ên Perçekirî","nl":"Khoresh Gheymeh met gele spliterwten","pl":"Chorest gejme z żółtą łuskaną soczewicą","ps":"خورش قیمه د ژیړو نخودو ټوټو سره","pt":"Khoresh Gheymeh com Ervilha Partida Amarela","ru":"Хореш гейме с жёлтым колотым горохом","sq":"Khoresh Gheymeh me bizele të verdha të çara","sv":"Khoresh gheymeh med gula delade ärtor","sw":"Khoresh Gheymeh na Mbaazi za Njano Zilizokatwa Nusu (Mchuzi wa Nyama wa Kiajemi)","te":"పసుపు పెసర పప్పు వేసిన ఖోరేష్ గేయ్మే","tr":"Sarı Mercimekli Khoresh Gheymeh","ur":"پیلی دال کے ساتھ خورش قیمہ","vi":"Khoresh Gheymeh với đậu lăng vàng tách","zh":"黄豌豆盖美炖菜(霍雷什盖美)"},"localName":"خورش قيماه بالبازلاء الصفراء","cuisine":["IR"],"course":"other","tags":["Main Dishes","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-ir-008.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-ir-008.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"beef_stew_meat","ingredientId":"cw.ing.beef_stew_meat","legacyId":"w-ir-008-i1","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"900 غرام","en":"2 lb"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-ir-008-i2","qty":{"value":1.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1.5 ملعقة صغيرة","en":"1 1/2 tsp"}},{"ref":"ground_black_pepper","ingredientId":"cw.ing.ground_black_pepper","legacyId":"w-ir-008-i3","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/2 ملعقة صغيرة","en":"1/2 tsp"}},{"ref":"turmeric","ingredientId":"cw.ing.turmeric","legacyId":"w-ir-008-i4","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"all_purpose_flour","ingredientId":"cw.ing.all_purpose_flour","legacyId":"w-ir-008-i5","qty":{"value":2.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة صغيرة","en":"2 tsp"}},{"ref":"extra_virgin_olive_oil","ingredientId":"cw.ing.extra_virgin_olive_oil","legacyId":"w-ir-008-i6","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"onion","ingredientId":"cw.ing.onion","legacyId":"w-ir-008-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1"}},{"ref":"beef_broth","ingredientId":"cw.ing.beef_broth","legacyId":"w-ir-008-i8","qty":{"value":3.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"710 مل","en":"3 cups"}},{"ref":"tomato_paste","ingredientId":"cw.ing.tomato_paste","legacyId":"w-ir-008-i9","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"dried_yellow_split_peas","ingredientId":"cw.ing.dried_yellow_split_peas","legacyId":"w-ir-008-i10","qty":{"value":7.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"200 غرام","en":"7 oz"}},{"ref":"dried_limes","ingredientId":"cw.ing.dried_limes","legacyId":"w-ir-008-i11","qty":{"value":3.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3-4 حبات","en":"3-4"}},{"ref":"canned_diced_tomatoes","ingredientId":"cw.ing.canned_diced_tomatoes","legacyId":"w-ir-008-i12","qty":{"value":14.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"400 غرام","en":"14 oz"}},{"ref":"ground_cinnamon","ingredientId":"cw.ing.ground_cinnamon","legacyId":"w-ir-008-i13","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/2 ملعقة صغيرة","en":"1/2 tsp"}},{"ref":"shoestring_potatoes","ingredientId":"cw.ing.shoestring_potatoes","legacyId":"w-ir-008-i14","qty":{"value":1.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1-2 كوب","en":"1-2 cups"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.saute"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.season"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n9","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":9,"phase":"cook","opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n10","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":10,"phase":"cook"},"attention":"continuous"},{"id":"n11","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":11,"phase":"cook","opHint":"cw.op.rest"},"attention":"continuous"},{"id":"n12","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":12,"phase":"cook"},"attention":"continuous"},{"id":"n13","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":13,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n14","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":14,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n15","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":15,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n16","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":16,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n17","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":17,"phase":"cook","opHint":"cw.op.steam"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H15M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten"],"us9":["wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (meat). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"خورش قيماه بالبازلاء الصفراء"},"en":{"title":"Khoresh Gheymeh with Yellow Split Peas"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"familyspice.com","url":"https://familyspice.com/instant-pot-khoresh-gheymeh/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":680,"protein":45,"fat":32,"carbs":35,"fiber":12,"sugar":5},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":11,"grains":1,"produce":2.8,"fats":0.2,"spices":0.6},"total":15.6},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:225906bf2c786cdaa82f33f32c1877417f0c59e228450d6a4e651e5c45845b14"}