{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-ir-027","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-ir-027.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-ir-027/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"الرز الحلو (الشرين بولو)","bn":"পারসিক মিষ্টি ভাত (শিরিন পোলো)","cs":"Perská sladká rýže (širin polo)","de":"Persischer süßer Reis (Schirin Polo)","el":"Περσικό γλυκό ρύζι (Σιρίν Πολό)","en":"Persian Sweet Rice (Shirin Polo)","es":"Arroz dulce persa (Shirin Polo)","fa":"شیرین پلو (برنج شیرین ایرانی)","fr":"Riz sucré persan (shirin polo)","he":"אורז מתוק פרסי (שירין פולו)","hi":"फ़ारसी मीठे चावल (शीरीन पोलो)","id":"Nasi Manis Persia (Shirin Polo)","it":"Riso dolce persiano (Shirin Polo)","ja":"ペルシャの甘いごはん(シリン・ポロ)","ko":"페르시아 달콤한 쌀밥 (쉬린 폴로)","ku":"Birincê Şîrîn a Farisî (Şîrîn Polo)","nl":"Perzische zoete rijst (Shirin Polo)","pl":"Perski słodki ryż (szirin polo)","ps":"ایراني خوږې وریژې (شیرین پولو)","pt":"Arroz doce persa (Shirin Polo)","ru":"Персидский сладкий рис (ширин поло)","sq":"Oriz i ëmbël persian (Shirin Polo)","sv":"Persiskt sött ris (Shirin Polo)","sw":"Wali Mtamu wa Kiajemi (Shirin Polo)","te":"పర్షియన్ తీపి అన్నం (షిరిన్ పోలో)","tr":"İran Usulü Tatlı Pilav (Shirin Polo)","ur":"ایرانی میٹھے چاول (شیرین پلو)","vi":"Cơm ngọt Ba Tư (Shirin Polo)","zh":"波斯甜米饭(希林波洛)"},"localName":"الرز الحلو (الشرين بولو)","cuisine":["IR"],"course":"other","tags":["Main Dishes","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-ir-027.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-ir-027.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"basmati_rice","ingredientId":"cw.ing.basmati_rice","legacyId":"w-ir-027-i1","qty":{"value":3.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"3 أكواب","en":"3 cups"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-ir-027-i2","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملاعق كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"hot_water","ingredientId":"cw.ing.hot_water","legacyId":"w-ir-027-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tbsp"}},{"ref":"crushed_saffron","ingredientId":"cw.ing.crushed_saffron","legacyId":"w-ir-027-i4","qty":{"value":0.25,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/4 ملعقة صغيرة","en":"1/4 tsp"}},{"ref":"extra_virgin_olive_oil","ingredientId":"cw.ing.extra_virgin_olive_oil","legacyId":"w-ir-027-i5","qty":{"value":1.5,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1.5 ملعقة كبيرة","en":"1.5 tbsp"}},{"ref":"russet_potato","ingredientId":"cw.ing.russet_potato","legacyId":"w-ir-027-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة (مقطعة إلى دوائر)","en":"1 potato (cut into 1/4-inch thick circles)"}},{"ref":"unsalted_butter","ingredientId":"cw.ing.unsalted_butter","legacyId":"w-ir-027-i7","qty":{"value":4.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"4 ملاعق كبيرة","en":"4 tbsp"}},{"ref":"oranges","ingredientId":"cw.ing.oranges","legacyId":"w-ir-027-i8","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2 medium-sized oranges"}},{"ref":"granulated_sugar","ingredientId":"cw.ing.granulated_sugar","legacyId":"w-ir-027-i9","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملاعق كبيرة","en":"2 tbsp"}},{"ref":"carrot","ingredientId":"cw.ing.carrot","legacyId":"w-ir-027-i10","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة (حوالي 3 أوقية)","en":"1 carrot (about 3 ounces)"}},{"ref":"ground_cinnamon","ingredientId":"cw.ing.ground_cinnamon","legacyId":"w-ir-027-i11","qty":{"value":0.25,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/4 ملعقة صغيرة","en":"1/4 tsp"}},{"ref":"almond_slivers","ingredientId":"cw.ing.almond_slivers","legacyId":"w-ir-027-i12","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1/4 كوب","en":"1/4 cup"}},{"ref":"pistachios_coarsely_chopped","ingredientId":"cw.ing.pistachios_coarsely_chopped","legacyId":"w-ir-027-i13","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1/4 كوب","en":"1/4 cup"}},{"ref":"raisins","ingredientId":"cw.ing.raisins","legacyId":"w-ir-027-i14","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1 كوب","en":"1 cup"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.drain"},"attention":"continuous"},{"id":"n9","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":9,"phase":"cook","opHint":"cw.op.steam"},"attention":"continuous"},{"id":"n10","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":10,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n11","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":11,"phase":"cook","opHint":"cw.op.steam"},"attention":"continuous"},{"id":"n12","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":12,"phase":"cook","opHint":"cw.op.rest"},"attention":"continuous"},{"id":"n13","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":13,"phase":"cook"},"attention":"continuous"},{"id":"n14","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":14,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n15","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":15,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n16","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":16,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n17","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":17,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n18","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":18,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n19","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":19,"phase":"cook","opHint":"cw.op.roast"},"attention":"continuous"},{"id":"n20","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":20,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n21","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":21,"phase":"cook","opHint":"cw.op.steam"},"attention":"continuous"},{"id":"n22","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":22,"phase":"cook","opHint":"cw.op.roll_out"},"attention":"continuous"},{"id":"n23","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":23,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H30M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["milk","nuts"],"us9":["milk","tree_nuts"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"vegetarian","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (dairy). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"الرز الحلو (الشرين بولو)"},"en":{"title":"Persian Sweet Rice (Shirin Polo)"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"familyspice.com","url":"https://familyspice.com/shirin-polo-raisins-persian-sweet-rice/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":750,"protein":11,"fat":24,"carbs":125,"fiber":6,"sugar":45},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":2,"produce":1.8,"dairyEggs":0.5,"fats":0.1,"sweeteners":0.1,"specialty":4.2},"total":8.7},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:1939451631cf5a2d986cc755ddd91da80580a542ef9c1e2926e8a706f22c63ee"}