{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-kr-029","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-kr-029.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-kr-029/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"سوبي (الشوربة الكورية بالمعكرونة اليدوية)","bn":"সুজেবি (কোরীয় হাতে-ছিঁড়া নুডলস স্যুপ)","cs":"Sujebi (korejská polévka s ručně trhanými nudlemi)","de":"Sujebi (koreanische Suppe mit von Hand gezogenen Nudeln)","el":"Σουτζεμπί (κορεάτικη σούπα με νουντλς ζυμωμένα στο χέρι)","en":"Sujebi (Korean Hand-Pulled Noodle Soup)","es":"Sujebi (sopa coreana de fideos estirados a mano)","fa":"سوجبی (سوپ نودل دست‌کش کره‌ای)","fr":"Sujebi (soupe coréenne de nouilles étirées à la main)","he":"סוג'בי (מרק אטריות קוריאני מתוחות ביד)","hi":"सुजेबी (कोरियाई हाथ से खींचे नूडल्स का सूप)","id":"Sujebi (Sup Mi Tarik Tangan Korea)","it":"Sujebi (zuppa coreana di pasta tirata a mano)","ja":"スジェビ(韓国の手ちぎり麺のスープ)","ko":"수제비 (한국식 손으로 뜯은 국수 국)","ku":"Sujebi (Şorbeya Noodlên bi Dest Hatine Kişandin a Koreyî)","nl":"Sujebi (Koreaanse soep met handgetrokken noedels)","pl":"Sujebi (koreańska zupa z ręcznie rozciąganym makaronem)","ps":"سوجیبي (د کوریا شوروا د لاس سره ایستل شویو نوډلو سره)","pt":"Sujebi (sopa coreana de massa puxada à mão)","ru":"Суджеби (корейский суп с лапшой ручной вытяжки)","sq":"Sujebi (supë koreane me petëka të tërhequra me dorë)","sv":"Sujebi (koreansk soppa med handrivna nudlar)","sw":"Sujebi (Supu ya Tambi za Kikorea Zilizovutwa kwa Mkono)","te":"సుజెబి (చేత్తో లాగిన నూడుల్స్‌తో కొరియన్ సూప్)","tr":"Sujebi (Elle Yırtılmış Erişteli Kore Çorbası)","ur":"سوجیبی (ہاتھ سے کھینچے ہوئے نوڈلز کا کوریائی سوپ)","vi":"Sujebi (súp mì kéo tay Hàn Quốc)","zh":"手撕面片汤"},"localName":"سوبي (الشوربة الكورية بالمعكرونة اليدوية)","cuisine":["KR"],"course":"other","tags":["Soups","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-kr-029.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-kr-029.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"all_purpose_flour","ingredientId":"cw.ing.all_purpose_flour","legacyId":"w-kr-029-i1","qty":{"value":2.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"2 كوب (240 غرام)","en":"2 cups (240g)"}},{"ref":"sea_salt","ingredientId":"cw.ing.sea_salt","legacyId":"w-kr-029-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"water","ingredientId":"cw.ing.water","legacyId":"w-kr-029-i3","qty":{"value":160.0,"unit":"ml"},"display":{"ar":"160 مل (أضف 1-2 ملعقة صغيرة إذا لم تزن الدقيق بدقة)","en":"160 ml (add 1-2 tsp more if you didn't exact weigh your flour)"}},{"ref":"water_2","ingredientId":"cw.ing.water","legacyId":"w-kr-029-i4","qty":{"value":6.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"6 أكواب","en":"6 cups"}},{"ref":"dried_large_anchovies","ingredientId":"cw.ing.dried_large_anchovies","legacyId":"w-kr-029-i5","qty":{"value":0.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1/2 أوقية","en":"1/2 oz"}},{"ref":"dried_kelp_dasima","ingredientId":"cw.ing.dried_kelp_dasima","legacyId":"w-kr-029-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"قطعة واحدة","en":"1 piece"}},{"ref":"korean_sea_salt","ingredientId":"cw.ing.korean_sea_salt","legacyId":"w-kr-029-i7","qty":{"value":1.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1.5 ملعقة صغيرة (استخدم أقل إذا لم يكن ملح البحر كورياً، واستخدم 1 ملعقة صغيرة إذا كنت ستستخدم يانغنيومجانغ لاحقاً)","en":"1.5 tsp (use less if it's not Korean sea salt, also use 1 tsp if using yangnyeomjang later)"}},{"ref":"korean_soup_soy_sauce_guk_ganjang","ingredientId":"cw.ing.korean_soup_soy_sauce_guk_ganjang","legacyId":"w-kr-029-i8","qty":{"value":1.25,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1.25 ملعقة صغيرة (قلل إلى 1 ملعقة صغيرة إذا كنت ستستخدم يانغنيومجانغ)","en":"1.25 tsp (reduce to 1 tsp if using yangnyeomjang)"}},{"ref":"russet_potato","ingredientId":"cw.ing.russet_potato","legacyId":"w-kr-029-i9","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"بطاطس متوسطة واحدة","en":"1 medium russet potato"}},{"ref":"yellow_onion","ingredientId":"cw.ing.yellow_onion","legacyId":"w-kr-029-i10","qty":{"value":0.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1/2 بصل","en":"1/2 onion"}},{"ref":"korean_aehobak_or_italian_zucchini","ingredientId":"cw.ing.korean_aehobak_or_italian_zucchini","legacyId":"w-kr-029-i11","qty":{"value":0.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1/2","en":"1/2"}},{"ref":"green_onions","ingredientId":"cw.ing.green_onions","legacyId":"w-kr-029-i12","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2 each"}},{"ref":"minced_garlic","ingredientId":"cw.ing.minced_garlic","legacyId":"w-kr-029-i13","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"regular_soy_sauce_jin_ganjang","ingredientId":"cw.ing.regular_soy_sauce_jin_ganjang","legacyId":"w-kr-029-i14","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 Tbsp"}},{"ref":"korean_red_chili_powder_gochukaru","ingredientId":"cw.ing.korean_red_chili_powder_gochukaru","legacyId":"w-kr-029-i15","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"red_chili_pepper_chopped","ingredientId":"cw.ing.red_chili_pepper_chopped","legacyId":"w-kr-029-i16","qty":{"value":2.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة صغيرة (استبدل بالفلفل الشيشيتو إذا كنت ترغب في صلصة خفيفة، وعدل حسب مستوى الحارة)","en":"2 tsp (substitute shishito peppers (double amount) if you want mild sauce, adjust to your spice level)"}},{"ref":"rice_vinegar","ingredientId":"cw.ing.rice_vinegar","legacyId":"w-kr-029-i17","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة (أو خل أبيض)","en":"1 tsp (or white vinegar)"}},{"ref":"chopped_green_onion","ingredientId":"cw.ing.chopped_green_onion","legacyId":"w-kr-029-i18","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 Tbsp"}},{"ref":"sesame_oil","ingredientId":"cw.ing.sesame_oil","legacyId":"w-kr-029-i19","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/2 ملعقة صغيرة","en":"1/2 tsp"}},{"ref":"minced_garlic_2","ingredientId":"cw.ing.minced_garlic","legacyId":"w-kr-029-i20","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"sugar","ingredientId":"cw.ing.sugar","legacyId":"w-kr-029-i21","qty":{"value":0.125,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/8 ملعقة صغيرة","en":"1/8 tsp"}},{"ref":"black_pepper","ingredientId":"cw.ing.black_pepper","legacyId":"w-kr-029-i22","qty":{"value":0.125,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/8 ملعقة صغيرة","en":"1/8 tsp"}},{"ref":"sesame_seeds","ingredientId":"cw.ing.sesame_seeds","legacyId":"w-kr-029-i23","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/2 ملعقة صغيرة","en":"1/2 tsp"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.knead"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT1H15M","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","fish","sesame","soybeans"],"us9":["fish","sesame","soybeans","wheat"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (pareve). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."}]},"text":{"ar":{"title":"سوبي (الشوربة الكورية بالمعكرونة اليدوية)"},"en":{"title":"Sujebi (Korean Hand-Pulled Noodle Soup)"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"kimchimari.com","url":"https://kimchimari.com/sujebi-hand-pulled-noodle-soup/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":230,"protein":7,"fat":1,"carbs":48,"fiber":3,"sugar":3},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"grains":0.5,"produce":1,"specialty":0.6,"spices":0.6,"fats":0.05},"total":2.75},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:dc3b80d76dadbccb58e9826b27d326306fd525278c79119682a9d7cf02e20024"}