{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-kr-033","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-kr-033.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-kr-033/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"يوكغيجانغ - شوربة اللحم الحارة الكورية","bn":"ইউকগেজ্যাং — কোরীয় ঝাল গরুর স্যুপ","cs":"Yukgaejang – korejská pálivá hovězí polévka","de":"Yukgaejang - koreanische scharfe Rindfleischsuppe","el":"Γιουκγκετζάνγκ - κορεάτικη καυτερή σούπα με μοσχάρι","en":"Yukgaejang - Korean Spicy Beef Soup","es":"Yukgaejang - sopa coreana picante de res","fa":"یوکگه‌جانگ - سوپ تند گوشت گاو کره‌ای","fr":"Yukgaejang - soupe coréenne épicée au bœuf","he":"יוקגג'אנג - מרק בקר חריף קוריאני","hi":"युकगेजांग - कोरियाई मसालेदार बीफ सूप","id":"Yukgaejang - Sup Daging Sapi Pedas Korea","it":"Yukgaejang - Zuppa piccante coreana di manzo","ja":"ユッケジャン - 韓国の辛い牛肉スープ","ko":"육개장 - 매콤한 한국식 소고기 국","ku":"Yukgaejang - Şorbeya Tûj a Goştê Çêlekê ya Koreyî","nl":"Yukgaejang - Koreaanse pittige runderoep","pl":"Yukgaejang - koreańska pikantna zupa wołowa","ps":"یوکګایجانګ - د کوریا تېزه د غوا غوښې شوروا","pt":"Yukgaejang - sopa coreana picante de carne bovina","ru":"Юккеджан — корейский острый суп с говядиной","sq":"Yukgaejang — supë koreane pikante me mish lope","sv":"Yukgaejang - koreansk kryddstark nötköttssoppa","sw":"Yukgaejang - Supu ya Nyama ya Ng'ombe ya Kikorea yenye Pilipili","te":"యుక్గేజాంగ్ - కొరియన్ కారం గొడ్డు మాంసం సూప్","tr":"Yukgaejang - Kore Usulü Acılı Dana Eti Çorbası","ur":"یوکگیجانگ - کوریائی مسالے دار گائے کے گوشت کا سوپ","vi":"Yukgaejang - súp bò cay Hàn Quốc","zh":"辣牛肉汤（韩式辣牛肉汤）"},"localName":"يوكغيجانغ - شوربة اللحم الحارة الكورية","cuisine":["KR"],"course":"other","tags":["Soups","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-kr-033.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-kr-033.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"water","ingredientId":"cw.ing.water","legacyId":"w-kr-033-i1","qty":{"value":8.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"8 أكواب","en":"8 cups"}},{"ref":"beef_brisket","ingredientId":"cw.ing.beef_brisket","legacyId":"w-kr-033-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"450 غرام","en":"1 lb"}},{"ref":"green_onions","ingredientId":"cw.ing.green_onions","legacyId":"w-kr-033-i3","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حزم","en":"2 bunches"}},{"ref":"mung_bean_sprouts","ingredientId":"cw.ing.mung_bean_sprouts","legacyId":"w-kr-033-i4","qty":{"value":12.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"340 غرام","en":"12 oz"}},{"ref":"eggs","ingredientId":"cw.ing.eggs","legacyId":"w-kr-033-i5","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2 eggs"}},{"ref":"onion","ingredientId":"cw.ing.onion","legacyId":"w-kr-033-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة متوسطة","en":"1 medium size"}},{"ref":"garlic_cloves","ingredientId":"cw.ing.garlic_cloves","legacyId":"w-kr-033-i7","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 حبات","en":"3 cloves"}},{"ref":"sesame_oil","ingredientId":"cw.ing.sesame_oil","legacyId":"w-kr-033-i8","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"45 مل","en":"3 Tbsp"}},{"ref":"korean_red_chili_pepper_gochukaru","ingredientId":"cw.ing.korean_red_chili_pepper_gochukaru","legacyId":"w-kr-033-i9","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"30 مل","en":"2 Tbsp"}},{"ref":"korean_soup_soy_sauce_guk_ganjang","ingredientId":"cw.ing.korean_soup_soy_sauce_guk_ganjang","legacyId":"w-kr-033-i10","qty":{"value":7.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"35 مل","en":"7 tsp"}},{"ref":"sea_salt","ingredientId":"cw.ing.sea_salt","legacyId":"w-kr-033-i11","qty":{"value":2.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"10 مل","en":"2 tsp"}},{"ref":"gochujang_korean_red_chili_paste","ingredientId":"cw.ing.gochujang_korean_red_chili_paste","legacyId":"w-kr-033-i12","qty":{"value":2.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"10 مل","en":"2 tsp"}},{"ref":"sugar","ingredientId":"cw.ing.sugar","legacyId":"w-kr-033-i13","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"5 مل","en":"1 tsp"}},{"ref":"chopped_garlic","ingredientId":"cw.ing.chopped_garlic","legacyId":"w-kr-033-i14","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"30 مل","en":"2 Tbsp"}},{"ref":"garlic_powder","ingredientId":"cw.ing.garlic_powder","legacyId":"w-kr-033-i15","qty":{"value":1.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"7.5 مل","en":"1.5 tsp"}},{"ref":"ground_black_pepper","ingredientId":"cw.ing.ground_black_pepper","legacyId":"w-kr-033-i16","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"5 مل","en":"1 tsp"}},{"ref":"crushed_sesame_seeds","ingredientId":"cw.ing.crushed_sesame_seeds","legacyId":"w-kr-033-i17","qty":{"value":2.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"10 مل","en":"2 tsp"}},{"ref":"bracken_fiddleheads","ingredientId":"cw.ing.bracken_fiddleheads","legacyId":"w-kr-033-i18","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"115 غرام","en":"4 oz"}},{"ref":"korean_leek_daepa","ingredientId":"cw.ing.korean_leek_daepa","legacyId":"w-kr-033-i19","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1 each"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.soak"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.peel"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n8","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":8,"phase":"cook","opHint":"cw.op.form"},"attention":"continuous"},{"id":"n9","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":9,"phase":"cook"},"attention":"continuous"},{"id":"n10","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":10,"phase":"cook","opHint":"cw.op.crush"},"attention":"continuous"},{"id":"n11","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":11,"phase":"cook","opHint":"cw.op.serve"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT45M","activeTime":"PT15M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["eggs","sesame","soybeans"],"us9":["eggs","sesame","soybeans"],"mayContain":[]},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]}},"text":{"ar":{"title":"يوكغيجانغ - شوربة اللحم الحارة الكورية"},"en":{"title":"Yukgaejang - Korean Spicy Beef Soup"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"kimchimari.com","url":"https://kimchimari.com/instant-pot-yukgaejang/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":360,"protein":21,"fat":23,"carbs":14,"fiber":4,"sugar":4},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":6,"produce":3.9,"fats":0.3,"dairyEggs":0.5,"specialty":1,"spices":0.6,"sweeteners":0.05},"total":12.35},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:cadfbf427b76768f3e931417363993f4167928211e12b415d8497ad74a2fd1d4"}