{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-ng-014","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-ng-014.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-ng-014/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"الشوربة النيجيرية (أوغبونو) مع الكاسافا المهروسة","bn":"গুঁড়া ইয়ামসহ নাইজেরীয় ওগবোনো স্যুপ","cs":"Nigerijská polévka ogbono s tlučeným jamem","de":"Nigerianische Ogbono-Suppe mit Stampfyam","el":"Νηγηριανή σούπα Ογκμπόνο με πουρέ γιαμ","en":"Nigerian Ogbono Soup with Pounded Yam","es":"Sopa Ogbono nigeriana con ñame machacado","fa":"سوپ اوگبونو نیجریه‌ای با یام له شده","fr":"Soupe Ogbono nigériane à l'igname pilée","he":"מרק אוגבונו ניגרי עם בטטת ים מעוכה","hi":"नाइजीरियाई ओगबोनो सूप कुचले हुए याम के साथ","id":"Sup Ogbono Nigeria dengan Ubi Tumbuk","it":"Zuppa Ogbono nigeriana con igname schiacciato","ja":"つぶしヤム添えナイジェリア風オグボノスープ","ko":"으깬 얌을 곁들인 나이지리아식 오그보노 수프","ku":"Şorbaya Ogbono ya nîjeryayî bi gulbira nermkirî","nl":"Nigeriaanse ogbonosoep met gestampte yam","pl":"Nigeryjska zupa Ogbono z tłuczonym ignamem","ps":"د کچالو شویو يام سره نایجریایي د اوګبونو شوربا","pt":"Sopa Ogbono nigeriana com inhame amassado","ru":"Нигерийский суп Огбоно с толчёным ямсом","sq":"Supë nigeriane ogbono me yam të shtypur","sv":"Nigeriansk ogbonosoppa med stött yam","sw":"Supu ya Ogbono ya Nigeria na viazi vikuu vilivyochujwa","te":"నొరికిన యామ్‌తో నైజీరియన్ ఒగ్బోనో సూప్","tr":"Ezilmiş yam ile Nijerya Ogbono çorbası","ur":"کٹے ہوئے یام کے ساتھ نائیجیرین اوگبونو سوپ","vi":"Súp Ogbono Nigeria với khoai môn giã","zh":"尼日利亚奥格博诺汤配捣山药"},"localName":"الشوربة النيجيرية (أوغبونو) مع الكاسافا المهروسة","cuisine":["NG"],"course":"other","tags":["Main Dishes","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-ng-014.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-ng-014.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"meat_oxtail_stew_beef_tripe_cow_skin","ingredientId":"cw.ing.meat_oxtail_stew_beef_tripe_cow_skin","legacyId":"w-ng-014-i1","qty":{"value":1.5,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"450-900 جرام","en":"1-2 pounds"}},{"ref":"smoked_fish","ingredientId":"cw.ing.smoked_fish","legacyId":"w-ng-014-i2","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"240 مل","en":"1 cup"}},{"ref":"onion","ingredientId":"cw.ing.onion","legacyId":"w-ng-014-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"240 مل مقطعة","en":"1 cup diced"}},{"ref":"ground_crayfish","ingredientId":"cw.ing.ground_crayfish","legacyId":"w-ng-014-i4","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"120 مل","en":"½ cup"}},{"ref":"chicken_bouillon","ingredientId":"cw.ing.chicken_bouillon","legacyId":"w-ng-014-i5","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة (ضبط حسب الرغبة)","en":"1 tablespoon (adjust to taste)"}},{"ref":"greens_spinach_collards_kale_callaloo","ingredientId":"cw.ing.greens_spinach_collards_kale_callaloo","legacyId":"w-ng-014-i6","qty":{"value":3.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"720 مل مقطعة","en":"3 cups chopped"}},{"ref":"palm_oil","ingredientId":"cw.ing.palm_oil","legacyId":"w-ng-014-i7","qty":{"value":60.0,"unit":"ml"},"display":{"ar":"60-90 مل","en":"¼-⅓ cup"}},{"ref":"red_pepper_flakes","ingredientId":"cw.ing.red_pepper_flakes","legacyId":"w-ng-014-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 tablespoon"}},{"ref":"ground_egusi_optional","ingredientId":"cw.ing.ground_egusi_optional","legacyId":"w-ng-014-i9","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"120 مل","en":"½ cup"}},{"ref":"ground_ogbono","ingredientId":"cw.ing.ground_ogbono","legacyId":"w-ng-014-i10","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"120 مل","en":"½ cup"}},{"ref":"salt_and_pepper","ingredientId":"cw.ing.salt_and_pepper","legacyId":"w-ng-014-i11","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.soak"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.season"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.serve"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT2H","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["crustaceans","fish"],"us9":["crustacean_shellfish","fish"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-allergen-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"x-diabetic":{"status":"borderline","ruleset":"fifi-diabetic-1","basis":"estimate"}},"text":{"ar":{"title":"الشوربة النيجيرية (أوغبونو) مع الكاسافا المهروسة"},"en":{"title":"Nigerian Ogbono Soup with Pounded Yam"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"africanbites.com","url":"https://www.africanbites.com/ogbono-soup-pounded-yam/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":840,"protein":46,"fat":44,"carbs":55,"fiber":5,"sugar":4},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":11.5,"specialty":5,"fats":0.8,"produce":4,"spices":0.4},"total":21.7},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:4a444d3980a6d7294de0f83f8f555af219e0810c177949d8587c5e33439ed47f"}