{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-th-010","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-th-010.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-th-010/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"خاو سوي: شوربة المعكرونة بالكاري التايلاندي الشمالي","bn":"খাও সোই: উত্তর থাইল্যান্ডের কারি নুডল স্যুপ","cs":"Khao soi: severothajská kari nudlová polévka","de":"Khao Soi: Nordthailändische Curry-Nudelsuppe","el":"Καό Σόι: ταϊλανδέζικη σούπα με νουντλς και κάρι από τη βόρεια Ταϊλάνδη","en":"Khao Soi: Northern Thai Curry Noodle Soup","es":"Khao Soi: Sopa de fideos con curry del norte de Tailandia","fa":"خائو سوی: سوپ رشته کاری شمال تایلند","fr":"Khao Soi : Soupe de nouilles au curry du nord de la Thaïlande","he":"קאו סוי: מרק אטריות קארי צפון תאילנדי","hi":"खाओ सोइ: उत्तरी थाई करी नूडल सूप","id":"Khao Soi: Sup Mie Kari Thailand Utara","it":"Khao Soi: Zuppa di noodle al curry del nord della Thailandia","ja":"カオソーイ：北タイのカレーヌードルスープ","ko":"카오소이: 북태국 카레 국수 수프","ku":"Khao Soi: Şorba nûdil ya keriyê ya Taylanda bakur","nl":"Khao Soi: Noord-Thaise curry noedelsoep","pl":"Khao Soi: Północnotajska zupa curry z kluskami","ps":"خاو سوي: د شمالي تایلنډ کاري نوډل شوروا","pt":"Khao Soi: Sopa de noodles com caril do norte da Tailândia","ru":"Кхао Сой: Северно-тайский суп-карри с лапшой","sq":"Khao Soi: supë kari me petë e Tajlandës veriore","sv":"Khao soi, nordthailändsk currynudelsoppa","sw":"Khao Soi: Supu ya Tambi za Kari ya Kaskazini mwa Thailand","te":"ఖావో సోయి: ఉత్తర థాయ్ కర్రీ నూడుల్ సూప్","tr":"Khao Soi: Kuzey Tayland Körili Erişte Çorbası","ur":"کھاؤ سوئی، شمالی تھائی کری نوڈل سوپ","vi":"Khao Soi: súp mì cà ri Bắc Thái","zh":"泰北咖喱面汤"},"localName":"خاو سوي: شوربة المعكرونة بالكاري التايلاندي الشمالي","cuisine":["TH"],"course":"other","tags":["Soups","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-th-010.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-th-010.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"medium"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"black_cardamom_pods","ingredientId":"cw.ing.black_cardamom_pods","legacyId":"w-th-010-i1","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2 pods"}},{"ref":"coriander_seeds","ingredientId":"cw.ing.coriander_seeds","legacyId":"w-th-010-i2","qty":{"value":1.5,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1.5 ملعقة كبيرة","en":"1.5 Tbsp"}},{"ref":"ginger","ingredientId":"cw.ing.ginger","legacyId":"w-th-010-i3","qty":{"value":21.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"21 غرام (مقطع رقيقًا)","en":"0.75 oz (thinly sliced)"}},{"ref":"fresh_turmeric","ingredientId":"cw.ing.fresh_turmeric","legacyId":"w-th-010-i4","qty":{"value":5.0,"unit":"g"},"display":{"ar":"5 غرام (مقطع رقيقًا)","en":"1.5 inch (thinly sliced)"}},{"ref":"shallots","ingredientId":"cw.ing.shallots","legacyId":"w-th-010-i5","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"120 غرام (مقطع)","en":"½ cup (sliced ¼-inch thick)"}},{"ref":"dried_chilies","ingredientId":"cw.ing.dried_chilies","legacyId":"w-th-010-i6","qty":{"value":0.75,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"21 غرام","en":"0.75 oz"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-th-010-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 tsp"}},{"ref":"curry_paste","ingredientId":"cw.ing.curry_paste","legacyId":"w-th-010-i8","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"دفعة واحدة","en":"1 batch"}},{"ref":"coconut_milk","ingredientId":"cw.ing.coconut_milk","legacyId":"w-th-010-i9","qty":{"value":360.0,"unit":"ml"},"display":{"ar":"360 مل","en":"1 ½ cups"}},{"ref":"chicken_drumsticks","ingredientId":"cw.ing.chicken_drumsticks","legacyId":"w-th-010-i10","qty":{"value":8.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"8 قطع","en":"8 pieces"}},{"ref":"water","ingredientId":"cw.ing.water","legacyId":"w-th-010-i11","qty":{"value":3.0,"unit":"cup"},"display":{"ar":"720 مل","en":"3 cups"}},{"ref":"soy_sauce","ingredientId":"cw.ing.soy_sauce","legacyId":"w-th-010-i12","qty":{"value":3.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"3 ملاعق كبيرة","en":"3 Tbsp"}},{"ref":"black_soy_sauce","ingredientId":"cw.ing.black_soy_sauce","legacyId":"w-th-010-i13","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 Tbsp"}},{"ref":"fish_sauce","ingredientId":"cw.ing.fish_sauce","legacyId":"w-th-010-i14","qty":{"value":2.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"2-3 ملاعق صغيرة (حسب الحاجة)","en":"2-3 teaspoons (optional, as needed)"}},{"ref":"palm_sugar","ingredientId":"cw.ing.palm_sugar","legacyId":"w-th-010-i15","qty":{"value":1.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة كبيرة","en":"1 Tbsp"}},{"ref":"fresh_egg_noodles","ingredientId":"cw.ing.fresh_egg_noodles","legacyId":"w-th-010-i16","qty":{"value":12.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"340 غرام","en":"12 oz"}},{"ref":"chopped_cilantro","ingredientId":"cw.ing.chopped_cilantro","legacyId":"w-th-010-i17","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"optional"},"toTaste":true},{"ref":"green_onions","ingredientId":"cw.ing.green_onions","legacyId":"w-th-010-i18","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"optional"},"toTaste":true},{"ref":"lime","ingredientId":"cw.ing.lime","legacyId":"w-th-010-i19","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة (مقطعة إلى أرباع)","en":"1 lime (cut into wedges)"}},{"ref":"chopped_shallots","ingredientId":"cw.ing.chopped_shallots","legacyId":"w-th-010-i20","qty":{"value":0.25,"unit":"cup"},"display":{"ar":"60 غرام","en":"¼ cup"}},{"ref":"chopped_pickled_mustard_greens","ingredientId":"cw.ing.chopped_pickled_mustard_greens","legacyId":"w-th-010-i21","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"120 غرام","en":"½ cup"}},{"ref":"fried_chili_flakes","ingredientId":"cw.ing.fried_chili_flakes","legacyId":"w-th-010-i22","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.toast"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.boil"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.rest"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.soak"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT2H","activeTime":"PT30M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["cereals_gluten","eggs","fish","mustard","soybeans"],"us9":["eggs","fish","soybeans","wheat"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-allergen-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"x-diabetic":{"status":"borderline","ruleset":"fifi-diabetic-1","basis":"estimate"}},"text":{"ar":{"title":"خاو سوي: شوربة المعكرونة بالكاري التايلاندي الشمالي"},"en":{"title":"Khao Soi: Northern Thai Curry Noodle Soup"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"hot-thai-kitchen.com","url":"https://hot-thai-kitchen.com/kao-soi/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":700,"protein":36,"fat":34,"carbs":48,"fiber":3,"sugar":6},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"protein":5,"grains":3,"specialty":1.3,"sweeteners":0.3,"produce":1.3,"spices":2},"total":12.9},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:67d77b3d319a51086e96fac35937324263f60bf253172079b56def26f41a0dea"}
