{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-tr-011","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-tr-011.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-tr-011/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"هايداري","bn":"হাইদারি","cs":"Hajdari","de":"Haydari","el":"Χαϊντάρι","en":"Haydari","es":"Haydari","fa":"حیدری","fr":"Haydari (trempette de yaourt aux herbes)","he":"חיידרי (ממרח יוגורט ועשבי תבלין)","hi":"हैदरी (जड़ी-बूटी वाला दही का डिप)","id":"Haydari (olesan yogurt berbumbu)","it":"Haydari","ja":"ハイダリ","ko":"하이다리","ku":"Haydarî","nl":"Haydari (yoghurtdip met kruiden)","pl":"Haydari (dip jogurtowy z ziołami)","ps":"حیدري (د ماست ډیپ له بوټو سره)","pt":"Haydari (pasta de iogurte com ervas)","ru":"Хайдари","sq":"Haydari","sv":"Haydari","sw":"Haydari","te":"హైదరీ","tr":"Haydari","ur":"حیدری","vi":"Haydari","zh":"海达里酸奶蘸酱"},"localName":"هايداري","cuisine":["TR"],"course":"other","tags":["Appetizers & Salads","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-tr-011.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-tr-011.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"strained_yogurt","ingredientId":"cw.ing.strained_yogurt","legacyId":"w-tr-011-i1","qty":{"value":6.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"6 ملاعق كبيرة","en":"6 tbsp"}},{"ref":"walnut_halves_crushed","ingredientId":"cw.ing.walnut_halves_crushed","legacyId":"w-tr-011-i2","qty":{"value":0.5,"unit":"cup"},"display":{"ar":"1/2 كوب","en":"1/2 cup"}},{"ref":"feta_cheese","ingredientId":"cw.ing.feta_cheese","legacyId":"w-tr-011-i3","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 شريحة","en":"1 slice"}},{"ref":"olive_oil","ingredientId":"cw.ing.olive_oil","legacyId":"w-tr-011-i4","qty":{"value":4.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"4 ملاعق كبيرة","en":"4 tbsp"}},{"ref":"dill","ingredientId":"cw.ing.dill","legacyId":"w-tr-011-i5","qty":{"value":3.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"3 حزم","en":"3 bunches"}},{"ref":"garlic_minced","ingredientId":"cw.ing.garlic_minced","legacyId":"w-tr-011-i6","qty":{"value":1.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"1 حبة","en":"1 clove"}},{"ref":"ground_mint_leaves","ingredientId":"cw.ing.ground_mint_leaves","legacyId":"w-tr-011-i7","qty":{"value":1.0,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1 ملعقة صغيرة","en":"1 teaspoon"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-tr-011-i8","qty":{"value":0.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1/2 ملعقة صغيرة","en":"1/2 teaspoon"}}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.crush"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.mix"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.serve"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT22M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["milk","nuts"],"us9":["milk","tree_nuts"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-allergen-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"vegetarian","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Cheese rennet source not stated."},{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Cheese rennet source not stated."},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (dairy). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."},{"claim":"gluten_free","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-allergen-1","note":"No gluten found in the ingredients or steps. Cross-contact is not assessed; check labels of bought items."},{"claim":"diabetic_friendly","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diabetic-1","note":"Estimate from the nutrition estimate per serving (sugar 5 g or less, carbohydrate 30 g or less, carbohydrate at most 40% of the energy, 12 servings or fewer). Not medical advice; ask a doctor or dietitian."}],"x-diabetic":{"status":"friendly","ruleset":"fifi-diabetic-1","basis":"estimate"}},"text":{"ar":{"title":"هايداري"},"en":{"title":"Haydari"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"turkishfoodie.com","url":"https://turkishfoodie.com/haydari/","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":210,"protein":5,"fat":19,"carbs":5,"fiber":1,"sugar":2},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"dairyEggs":1.3,"specialty":2,"fats":0.4,"produce":0.9,"spices":0.1},"total":4.7},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:d229e29632920f70efa6d5f837573bf270ffb4a26a46ce3b324701397c232f81"}
