{"$schema":"https://cookwala.ai/v1/schemas/recipe.schema.json","cookwala":"0.2.0","id":"w-tr-019","revision":1,"updated":"2026-10-08","legacy":{"dataUrl":"https://fifi.cooking/data/recipes/w-tr-019.json","pageUrl":"https://fifi.cooking/recipe/w-tr-019/"},"verification":{"level":"V0","generatedBy":"tools/export_fifi.py (deterministic, RFC-0009)","notes":"Described, not machine-verified: original ingredients and steps from fifi.cooking; quantities parsed from the text where possible; no end conditions, hazards or critical control points have been verified. Every step is an unclassified legacy step that a device never executes."},"dish":{"names":{"ar":"منمن (مقلوبة البيض بالخضروات)","bn":"মেনেমেন (পেঁয়াজ, সবুজ মরিচ ও টমেটো দিয়ে ডিম)","cs":"Menemen (vejce s cibulí, zelenou paprikou a rajčaty)","de":"Menemen (Eier mit Zwiebeln, grüner Paprika und Tomaten)","el":"Μενεμέν (αυγά με κρεμμύδι, πράσινη πιπεριά και ντομάτα)","en":"Menemen (Eggs with Onion, Green Pepper, and Tomato)","es":"Menemen (huevos con cebolla, pimiento verde y tomate)","fa":"منمن (تخم‌مرغ با پیاز، فلفل دلمه‌ای سبز و گوجه‌فرنگی)","fr":"Menemen (œufs aux oignons, poivrons verts et tomates)","he":"מנמן (ביצים עם בצל, פלפל ירוק ועגבניות)","hi":"मेनेमेन (प्याज़, हरी मिर्च और टमाटर के साथ अंडे)","id":"Menemen (Telur dengan Bawang Bombai, Paprika Hijau, dan Tomat)","it":"Menemen (Uova con cipolla, peperone verde e pomodoro)","ja":"メネメン(玉ねぎ、ピーマン、トマトの卵料理)","ko":"메네멘 (양파, 풋고추, 토마토를 넣은 달걀 요리)","ku":"Menemen (Hêk bi Pîvaz, Îsota Kesk û Firingî)","nl":"Menemen (eieren met ui, groene paprika en tomaat)","pl":"Menemen (jajka z cebulą, zieloną papryką i pomidorem)","ps":"مینیمن (له پیاز، شنه مرچو او ټماټرو سره هګۍ)","pt":"Menemen (ovos com cebola, pimentão verde e tomate)","ru":"Менемен (яйца с луком, зелёным перцем и помидорами)","sq":"Menemen (vezë me qepë, spec të gjelbër dhe domate)","sv":"Menemen (ägg med lök, grön paprika och tomat)","sw":"Menemen (Mayai na Kitunguu, Pilipili Hoho ya Kijani na Nyanya)","te":"మెనెమెన్ (ఉల్లిపాయ, పచ్చి క్యాప్సికమ్, టమోటాతో గుడ్లు)","tr":"Menemen (Soğan, Yeşil Biber ve Domatesli Yumurta)","ur":"مینیمن (پیاز، ہری مرچ اور ٹماٹر کے ساتھ انڈے)","vi":"Menemen (trứng với hành, ớt xanh, và cà chua)","zh":"梅内门（洋葱、青椒和番茄炒蛋）"},"localName":"منمن (مقلوبة البيض بالخضروات)","cuisine":["TR"],"course":"other","tags":["Breakfast","Traditional cooking","world"],"images":[{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/w-tr-019.jpg","role":"banner"},{"url":"https://fifi.cooking/recipe-images/thumbs/w-tr-019.jpg","role":"thumb"}],"difficulty":"easy"},"yield":{"servings":5.0},"ingredients":[{"ref":"eggs","ingredientId":"cw.ing.eggs","legacyId":"w-tr-019-i1","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"4 حبات","en":"4 eggs"}},{"ref":"onions","ingredientId":"cw.ing.onions","legacyId":"w-tr-019-i2","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2 onions"}},{"ref":"green_peppers","ingredientId":"cw.ing.green_peppers","legacyId":"w-tr-019-i3","qty":{"value":2.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"2 حبة","en":"2 green peppers"}},{"ref":"tomatoes","ingredientId":"cw.ing.tomatoes","legacyId":"w-tr-019-i4","qty":{"value":4.0,"unit":"pcs"},"display":{"ar":"4 حبات","en":"4 tomatoes"}},{"ref":"chopped_parsley","ingredientId":"cw.ing.chopped_parsley","legacyId":"w-tr-019-i5","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tablespoons"}},{"ref":"olive_oil","ingredientId":"cw.ing.olive_oil","legacyId":"w-tr-019-i6","qty":{"value":2.0,"unit":"tbsp"},"display":{"ar":"2 ملعقة كبيرة","en":"2 tablespoons"}},{"ref":"dried_oregano_optional","ingredientId":"cw.ing.dried_oregano_optional","legacyId":"w-tr-019-i7","qty":{"value":1.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1-2 ملعقة صغيرة","en":"1-2 teaspoons"}},{"ref":"sweet_paprika_optional","ingredientId":"cw.ing.sweet_paprika_optional","legacyId":"w-tr-019-i8","qty":{"value":1.5,"unit":"tsp"},"display":{"ar":"1-2 ملعقة صغيرة","en":"1-2 teaspoons"}},{"ref":"salt","ingredientId":"cw.ing.salt","legacyId":"w-tr-019-i9","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true},{"ref":"ground_black_pepper","ingredientId":"cw.ing.ground_black_pepper","legacyId":"w-tr-019-i10","qty":{"value":0,"unit":"g"},"display":{"ar":"حسب الرغبة","en":"to taste"},"toTaste":true}],"equipment":[{"ref":"bowl","class":"cw.eq.tool.bowl.mixing"},{"ref":"knife","class":"cw.eq.tool.knife.chef"}],"process":{"nodes":[{"id":"n1","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":1,"phase":"cook","opHint":"cw.op.cut"},"attention":"continuous"},{"id":"n2","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":2,"phase":"cook","opHint":"cw.op.fry"},"attention":"continuous"},{"id":"n3","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":3,"phase":"cook","opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n4","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":4,"phase":"cook","opHint":"cw.op.transfer"},"attention":"continuous"},{"id":"n5","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":5,"phase":"cook","opHint":"cw.op.marinate"},"attention":"continuous"},{"id":"n6","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":6,"phase":"cook","opHint":"cw.op.whisk"},"attention":"continuous"},{"id":"n7","op":"cw.op.legacy_step","params":{"sourceStep":7,"phase":"cook","opHint":"cw.op.bake"},"attention":"continuous"}],"edges":"implicit-from-inputs","totalTime":"PT35M","activeTime":"PT20M"},"safety":{"hazards":[],"allergens":{"eu14":["eggs"],"us9":["eggs"],"mayContain":[],"x-status":"contains","x-ruleset":"fifi-allergen-1"},"supervision":{"default":"presence_required","reasons":{"all":"V0 document: a person cooks from the original steps; no step is machine-verified (RFC-0009)."}},"abort":{"steps":["heat_off","alert_user"]},"dietary":[{"claim":"vegetarian","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"halal","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1"},{"claim":"kosher","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diet-1","note":"Kosher-compatible by ingredients (pareve). Not certified: meat must be kosher-slaughtered; processed items, cheese and wine need a hechsher."},{"claim":"gluten_free","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-allergen-1","note":"No gluten found in the ingredients or steps. Cross-contact is not assessed; check labels of bought items."},{"claim":"dairy_free","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-allergen-1","note":"No milk or dairy found in the ingredients or steps. Check labels of bought items."},{"claim":"nut_free","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-allergen-1","note":"No nuts or peanuts found in the ingredients or steps. Cross-contact is not assessed; check labels of bought items."},{"claim":"diabetic_friendly","basis":"ingredients","ruleset":"fifi-diabetic-1","note":"Estimate from the nutrition estimate per serving (sugar 5 g or less, carbohydrate 30 g or less, carbohydrate at most 40% of the energy, 12 servings or fewer). Not medical advice; ask a doctor or dietitian."}],"x-diabetic":{"status":"friendly","ruleset":"fifi-diabetic-1","basis":"estimate"}},"text":{"ar":{"title":"منمن (مقلوبة البيض بالخضروات)"},"en":{"title":"Menemen (Eggs with Onion, Green Pepper, and Tomato)"}},"textSidecars":{"languages":["bn","cs","de","el","es","fa","fr","he","hi","id","it","ja","ko","ku","nl","pl","ps","pt","ru","sq","sv","sw","te","tr","ur","vi","zh"],"url":"/v1/recipes/{id}/text/{lang}.json"},"source":{"name":"en.wikibooks.org","url":"https://en.wikibooks.org/wiki/Cookbook:Menemen","collection":"world","citation":"Rewritten from the public recipe site named in each recipe's source and credited there; halal-gated by fifi.cooking; structured facts only until the source rights are confirmed"},"license":"LicenseRef-source-credited","layers":{"r1":true,"r2":false,"r3":false},"nutrition":{"perServing":{"kcal":150,"protein":6,"fat":11,"carbs":8,"fiber":2,"sugar":5},"basis":"fifi.cooking estimate per serving (modelled from typical composition tables; not measured)"},"cost":{"buckets":{"dairyEggs":1,"produce":3.2,"fats":0.2,"spices":0.2},"total":4.6},"x-cookwala-text":"facts","hash":"sha256:8711ff128ff2d0d050cae6b53da909cddf55655db794068a15b917f4492a561a"}